Yamato Video - News

[Garion-Oh]

Ma non aveva avuto problemi di ddddroga insieme a Four?

Capirai. Di pupazzi di Uan ne esistono 6 (uno è stato rubato).

[Zio Sam]

Minkia.

Uan e la Dillinger Comics.

Quanti ricordi, non sempre piacevoli......

[Ricchesuccio]

con la differenza che in questo caso malaspina non c'entra.

e intanto facciamo finta di nulla riguardo alle polemiche girellare, andate avanti per anni, di quando il suddetto doppiatore riprestò la voce a duke/actarus per il goldrake di d/v (cit. il personaggio sembra troppo vecchio). viva la coerenza e l'onestà.

Ti dirò,io non ce la vedo così scontata l'assoluta presenza del Mala in Shin Jeeg. Ok che è amicone del Bassa,però è bene ricordare che ai tempi di d/v accettò di ridoppiare perchè l'avevano convinto i funzionari Toei ,ehm,perché è stato profumatamente pagato (cosa che nessuno si è mai sognato di pubblicizzare,ma è logico che non avrebbe mosso un dito se non sotto lauto compenso. E in parte è uno dei motivi per cui il doppiaggio subì un periodo di stop: gira voce che avessero finito il budget anzitempo!!!) .Ma ora non c'è il colosso Toei a mettere i dindi,ma Pezzenti Video/Koch...che ha già creato un precedente col doppiaggio di Uchu Enban Daisenso (sul Duca Fritto c'è un'altra voce). E nessuno se n'è poi lamentato. Insomma,non la vedo così automatica l'equazione Bassanelli>Malaspina>Jeeg. Anche perché c'aveva già pensato Colpi,e figurati se GSL e Scassa-anelli debbano seguire la via tracciata dal vecchio rivale... Anche il ridoppiaggio di Mazinger Z prova che non hanno voluto richiamare le voci storiche dei tempi,nonostante la girellitudine. 

E poi,cacchio,il Mala faceva già pena negli ultimi episodi di Goldrake (ed è passato un lustro da quel ridoppiaggio!!) ,figurati come suonerebbe oggi a 70 e passa anni. 

[Fencer]

Alla fine era due anni fa che diceva che Malaspina sarebbe tornato, non nel 2001.

Era nell'intervista di Animeclick. Diceva pure che voleva invitare la Rossi (che però chissà, magari ci sta visto che l'età è simile) e che sarebbe stato lavorato dalla cooperativa Eddy Cortese, dove era stata doppiata la prima serie (doppiata a caso, come dimostrato dai sottotitoli fedeli nell'edizione da edicola, ma tant'è, la girella di certi addetti ai lavori è oltre la girella, presto conieranno il detto " più in basso dell'uomo, oltre la girella, diventa un AmakusO").

 

Ma nel caso non temere: senza Er Mitico su Hiroshi potrebbe metterci sempre se stesso (e allora penso che chiunque andrà a prendere Malaspina a casa per farlo rimettere su mister frange d'acciaio).

 

Tra l'altro le voci vecchie su Mazinger Z potrebbero non essere tornato per un milione di motivi diversi (non ultimi il fregarsene di doppiare Coggi Cabuto e preferire altri lavori magari pagati meglio perchè si occupano anche altri ruoli, come quello di adattamento dialoghi, non è che le vecchie voci sono lì al palo ad aspettare di doppiare vecchi personaggi fatti secoli fa, vale giusto per Divo credo). Non è detto che i doppiatori si pieghino ai voleri della fandom girellara, potrebbe essere che se hanno tempo e voglia tornano, se no se ne fregano.

Modificato 10 Giugno, 2015 da Fencer

[Garion-Oh]

Anche il ridoppiaggio di Mazinger Z prova che non hanno voluto richiamare le voci storiche dei tempi,nonostante la girellitudine.

Lì potevano scegliere il nuovo casting che era stato fatto per Mazinkaiser, o il nuovo casting che Yamato fece per Shin Mazinger. E invece no. Come dire "noi lo facciamo meglio". Ma se ci pensi, succedeva così anche ai tempi di Dynamic Italia, dove il film di Utena ha un cast diverso dalla serie Yamato. Etc...

[Chocozell]

 

Anche il ridoppiaggio di Mazinger Z prova che non hanno voluto richiamare le voci storiche dei tempi,nonostante la girellitudine.

Lì potevano scegliere il nuovo casting che era stato fatto per Mazinkaiser, o il nuovo casting che Yamato fece per Shin Mazinger. E invece no. Come dire "noi lo facciamo meglio". Ma se ci pensi, succedeva così anche ai tempi di Dynamic Italia, dove il film di Utena ha un cast diverso dalla serie Yamato. Etc...

 

 

Bello

Non mi considero una persona matura, ma nemmeno loro scherzano

[Zio Sam]

 

Lì potevano scegliere il nuovo casting che era stato fatto per Mazinkaiser, o il nuovo casting che Yamato fece per Shin Mazinger. E invece no. Come dire "noi lo facciamo meglio". Ma se ci pensi, succedeva così anche ai tempi di Dynamic Italia, dove il film di Utena ha un cast diverso dalla serie Yamato. Etc...

Dove facevano le cose un pò alla come viene viene: insomma, Wedding Peach DX aveva lo stesso cast della serie Mediaset  , mentre il film di Mikami, pur doppiato  sempre a Milano no.

De Palma doppiava Akira Fudo negli OVA di Honey, ma non in Chibi Chara ( al suo posto c'era Moneta, che faceva Ryo negli OVA seri)

Insomma, facevano come cacchio capitava, a seconda dello scazzo, della disponibilità di soldi per doppiare ecc...

E pure Yamato, se ne è sempre fregata di usare un cast fisso per i suoi titoli: YuYU cast per il film  diverso  dalla serie, idem Patlabor, idem per Macross, idem per non so cosa altro.

[Pallino1979]

Orange road vhs dynamic cast romano con doppiaggio fedele + film,poi dvd yamato identici ma i 6 Oav con cast doppiatori milanesi con nomi sempre fedeli! Milk shake totale!

[in esilio volontario]

Orange road vhs dynamic cast romano con doppiaggio fedele + film,poi dvd yamato identici ma i 6 Oav con cast doppiatori milanesi con nomi sempre fedeli! Milk shake totale!

La stessa cosa che successe coi Transformers G1, più o meno.

[Zio Sam]

Orange road vhs dynamic cast romano con doppiaggio fedele + film,poi dvd yamato identici ma i 6 Oav con cast doppiatori milanesi con nomi sempre fedeli! Milk shake totale!

Ma lì il cambio era dovuto sicuramente al fatto che i doppiatori romani costavano di più .

Non capisco invece quando una serie la doppiano a Milano, e poi il film o gli OVA li fanno sempre a Milano ma con un cast diverso.

Ma perché ?

Ci voleva tanto a richiamare la stessa gente ?

[in esilio volontario]

Che sia la Sindrome Da Direttore Di Doppiaggio?

[Fencer]

Magari semplicemente quei doppiatori non erano disponibili in quel momento e alla fine la continuità vocale la ritengono importante solo per le "loro" girelle, quelle degli addetti ai lavori di turno. 

In Italia ormai  a farsi i megapipponi al pensiero di Malaspina che doppiare  Duke Fleed o Hiroshi, pretendendo che nonostante l' età continui a doppiare quei personaggi sono rimasti credo quelli di Yamato e qualche girellaro perso di quelli stile facedump (tra l'altro ho letto di gente che Malaspina o altri semplicemente i ridoppiaggi non li vuole manco per il ca**o, figurarsi la roba apocrifa come Shin Jeeg o un eventuale GigaGrendizer).

[in esilio volontario]

tra l'altro ho letto di gente che Malaspina o altri semplicemente i ridoppiaggi non li vuole manco per il ca**o

Che è la stessa gente che continua a lodare YV per i DVD e BD dei film dei robottoni coi non-ridoppiaggi ridoppiati dai vecchietti allo sbaraglio. Per dire

Gente un po' incoerente, alla fine.

e girellari si scatenano   ... io gli ho chiesto X-Bomber vediamo se rispondono 

 

 

Ma poi c'è gente che si esalta per pezzi di plastica dipinti col culo tipo questo?

 

 

ci fosse un bordo ben fatto che sia uno... se mi ci mettevo io col pennellino mi veniva meglio.

Più che altro... solo io ho notato che a 'sto coso che pretende di somigliare a Grendizer manca l'avambraccio sinistro?

Ma fossero bravi a fare i modellini quanto a usare Blender...

Aspettativa

 Realtà

Modificato 12 Giugno, 2015 da Chi? Io?!

[sirtao]

ma poi s'è capito perché GigaGrendizer e non Grendizer Giga?

[in esilio volontario]

Si vede che per loro suona meglio. Ma almeno è sempre Grendizer e non "GigaCULdréic".

[Roger]

ma poi s'è capito perché GigaGrendizer e non Grendizer Giga?

 

che c'entra yamato?

[Alex Halman]

Bella la pubblicità con la grana... puro stile vintage

[Kobayashi]

Pensa che Ferruccio Amendola voleva farlo in Heat la sfida, doppiando sia deNiro che Al Pacino, e c' hanno messo un pò a convincerlo che non si poteva fare.

E poi parlate di Divi.....

Non che la cosa mi stupisca particolarmente, ma quale sarebbe la fonte?

[Zio Sam]

 

Pensa che Ferruccio Amendola voleva farlo in Heat la sfida, doppiando sia deNiro che Al Pacino, e c' hanno messo un pò a convincerlo che non si poteva fare.

E poi parlate di Divi.....

Non che la cosa mi stupisca particolarmente, ma quale sarebbe la fonte?

 

Sandro Acerbo.

[Kobayashi]

Non che non ti creda, ma dove e quando Sandro Acerbo ha fatto tali dichiarazioni?

 

Ovviamente chiedo scusa allo staff per l'OT. Quindi agite come ritenete più opportuno.

[Zio Sam]

In un intervista rintracciabile anche sul tubo, va bene ?

[Kobayashi]

Essendo io antidiluviano ad internet e youtube non avevo neppure pensato. Ti chiedo comunque scusa se ti sono apparso
sospettoso, non era mia intenzione.

[-Ataru-]

http://www.animangaplus.it/index.php?option=com_content&view=article&id=3214&catid=34&Itemid=54

 

Dal 26 Agosto CG Entertainment ridistribuirà alcuni titoli del catalogo Yamato Video.

 

I film sono ormai fuori catalogo o di difficile reperibilità nei negozi. Al momento non si conoscno ancora gli artwork definitivi:

 

Cyborg 009 La leggenda della supergalassia

 

Vultus V il film

 

Venus Wars DVD

 

C’era una volta Windaria

 

Blue Noah box 5 DVD

[Shuji]

Tra poco Yamato ha piu' distributori che titoli.

[Alex Halman]

LOL hanno fatto le pulizie di primavera del magazzino?