Tutto EVA (e la soluzione che gli manca) in 50sec

[Shito]

http://www.youtube.c...ture=related#hq

 

'nuff said.

[ryoga]

e ?

[pulisan]

a parte che si parla di evangelion (e fin qui... ::) ) un qualche hint per chi non capisce una beata mazza di linguaggio nipponico?

[El Barto]

Dovrebbe essere (ma non ne sono sicuro) l'intervista nella quale Yuko Miyamura, la seiyu di Asuka, spiega la genesi della battuta finale di End of Eva. Comunque mi aggrego alla richiesta di pulisan, sarebbe meglio capire che diavolo stanno dicendo.

[Shito]

Credo che avessi già parlato, da qualche parte, di detta genesi.

 

Era bello postare il documento verace, però.

[pulisan]

Quote

Era bello postare il documento verace, però.

era (più) bello con i sottotitoli, però grazie lo stesso 

[Taro]

Che è, quella battuta nata come pensiero della doppiatrice all'idea di un maniaco che, invece di aggredirla, pur avendone la possibilità, si limiti a masturbarsi mentre lei dorme? 

[Garion-Oh]

Quote

Che è, quella battuta nata come pensiero della doppiatrice all'idea di un maniaco che, invece di aggredirla, pur avendone la possibilità, si limiti a masturbarsi mentre lei dorme? 

Proprio quella. In principio la battuta di Asuka era diversa. "Mi rifiuto di farmi uccidere da te", se ho inteso bene.

[Il grande Mu]

"Anata nankani korosaseru nowa mappira yo!"

 

Ma è vero che Anno provò a far recitare la Miyamura nella stessa posizione di Asuka perché non riusciva a recitare bene la famosa battuta?

[El Barto]

Quote

"Anata nankani korosaseru nowa mappira yo!"



Ma è vero che Anno provò a far recitare la Miyamura nella stessa posizione di Asuka perché non riusciva a recitare bene la famosa battuta?

Credo di sì, o almeno, ho letto che c'era la Ogata (la seiyu di Shinji) che si era pure messa a strangolarla facendola quasi soffocare 

[Il grande Mu]

Stessa cosa che avevo letto io, ma più provo ad immaginarmi e la scena e più mi vien da ridere

[Shito]

Nella clip racconta anche quello, spiegando che al regista non andava comunque bene come veniva la battuta (mio adattamento: "Farmi uccidere da uno come te, ma proprio no!"  ).

 

 

Si vede che mima quando spiega che la Ogata la provava a strangolare in sala. :)

[Shito]

Non avrei mai pensato di dirlo.

 

Ma il nuovo capitolo del manga di Eva, uscito proprio in questi giorni in Giappone, credo valga di più di tutto il progetto di Rebuild.

 

Inizialmente pensavo che il manga di Sadamoto fosse solo la "sua versione" di Eva, basata sul progetto originale, e lanciata come costola dell'anime per anticiparlo a scopo promozionale. Insomma la solita cosa.

 

Non si discuteva il livello grafico impensabile raggiunto da un chara designer che originariamente voleva fare il mangaka. Ed era gradevole che, andando ben presto 'dietro' alla produzione animata, Sadamoto si divertisse a tappare i triviali buchi di cui Anno disseminava la trama della serie principale. Ma sembrava comunque un divertissement.

 

Le cose avevano preso una piega diversa appropinquandosi il finale, dove Anno era impazzito, aveva cambiato idea, e cose.

 

E il manga di Eva era diventato l'Evangelion di Sadamoto al 100%, dannatamente più compatto e coerente nella narrazione di quanto non fosse mai stato quello di Anno.

 

Ora, col confronto onesto di Gendo con Shinji in questo capitolo, la maggiore coerenza di Sadamoto raggiunge anche l'affresco della caratterizzazione dei personaggi.

 

Mi inchino a questa nuova magia firmata Gainax, non Khara.

[Aldo]

Già dai primi tankobon mi è sempre parso di gran lunga più coerente dell'anime. Sadamoto è un ottimo mangaka e un bravo sceneggiatore, Anno è un ottimo regista e un PESSIMO sceneggiatore.

[Dairon]

Non so com'è adesso, ma prima mi sembrava anonimo.

[Roger]

adesso gendo ha i poteri fieldici e ne fa sfoggio

[_gallo_]

Quote

Anno è un ottimo regista e un PESSIMO sceneggiatore.

e un ottimo animatore

[El Barto]

Dovrei rileggerlo dall'inizio. Apparte alcune scene sparse, praticamente non me lo ricordo più.

Quote

adesso gendo ha i poteri fieldici e ne fa sfoggio

 

 

:surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice:

[Dk86]

Quote

Spoiler

:surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice:

GENDOWNED!

Comunque a me il manga di Eva è sempre piaciuto. Rei ha un carattere e Shinji tira fuori i cosiddetti in più di un'occasione.

[werner]

Quote

:surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice:

"Alcune regole possono essere eluse. Altre... infrante."


OK, grazie Cannarsi, ora so che l'attesa per la versione Panini mi ucciderà. Grazie molte.

[Dk86]

Quote

OK, grazie Cannarsi, ora so che l'attesa per la versione Panini mi ucciderà. Grazie molte.

Dai che è quasi finito, se Sadamoto rispetta quanto detto (ovvero che chiuderà con il dodicesimo volume) oltre a quello appena uscito mancano al massimo quattro capitoli.

[Dairon]

Quote

Dovrei rileggerlo dall'inizio. Apparte alcune scene sparse, praticamente non me lo ricordo più.

Quote

adesso gendo ha i poteri fieldici e ne fa sfoggio

Spoiler

:surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice: :surprice:

Ehi, se non volevate proprio lo riprendessi, potevate anche andarci più soft.

[Shito]

To hell with SFX. Il punto sono quel che Gendo dice a Shinji, e cosa il loro confronto significhi. :)

[Dairon]

Quote

To hell with SFX.

Appunto: non usiamoli, se coprono altro ritenuto importante.

[werner]

Quote

To hell with SFX. Il punto sono quel che Gendo dice a Shinji, e cosa il loro confronto significhi. :)

Va bene, ma permetti che se la gente vede il bastardone più amato dagli italiani mettersi a fare l'imitazione di Neo in pieno Central Dogma la cosa lasci stupiti?  :rotfl: