Porco Rosso e Ponpoko

[Shuji]

Però Kurosawa non "si chiede" quando ci si sarebbe dimenticati della cosa/ad identificare il nuovo come una stortura unica, che in effetti è un po' una sciocchezza.

 

beh si, in A.Kurosawa esiste sempre quel 'sottile' camminare sul ciglio della memoria, senza cadere verso la nostalgia.

"Fotografare" un ricordo come la realta', non significa di per se' 'sottitendere' una valenza critica per cio' che non e' nel "quadro" realizzato.

[silent bob]

mmmh, mi stai convincendo. Non che non continui a vederci quelle cose ma potrebbe davvero essere tutta roba mia.

 

 

mi sa che sto pagando lo scotto di ignoranza della cultura giapponese D:

 

 

Ad avvallare la tua ipotesi anche il fatto che idee come quelle che io ho visto in Pom Poko di Takahata non sono comuni ad altri suoi film, oltre che in quelli dello Studio Ghibli. Al contrario le tue idee trovano riscontro, di mio posso portare solo un passato sinistrorso che però nelle altre opere dello studio rimane solo abbozzato ... Quello che dici tu invece è molto spesso ben presente.

 

 

Rimangono tutte le cose dette prima però:

 

Gonta che vuole fare terrorismo duro, è innegabili.

 

Altri che preferisce delle manifestazioni pacifiche.

 

Lunghe discussioni interne che si risolvono in un nulla di fatto.

L'effetto delle loro azioni che è più mediatico/comunicativo che reale.

 

Il senso di vittoria per traguardi insignificanti.

 

L'odio per gli umani ma al tempo stesso la consapevolezza di esserne ormai dipendenti ( ma non sono tizi che si criticano seduti sul divano di casa, sono tizi che fanno ciò mentre organizzano manifestazioni e attentati) .

 

 

 

Imho in quanto scritto non ho dato giusto rilievo alle tradizioni ( c'è anche il fatto che i 3 vecchi rimprovano ai tanuki di non farsi ripsettare come avviene da loro ), però prima di retrocedere del tutto vorrei qualche altra confutazione.

Modificato 24 Luglio, 2010 da silent bob

[Shito]

I punti fattuali che citi sono reali, direi. E non nego che potrebbero essere nella 'matrice' di Takahata anche tramite le esperienze degli anni/momenti che citi.

 

Tuttavia, facendo un passo indietro dal dannato '68 (che non è stato il concio d'imposta dell'umanità, eh!), non sono forse i comportamenti tipici di TUTTI i casi di 'gruppi di reazione a un cambiamento inevitabile'.

 

Voglio dire, se domani fondassi un gruppo per difendere i videogiochi bitmap contro il 3d non sarebbe lo stesso?

 

Ci sarebbero i massimilasiti/estemisti, i minimalisti/dialogatori, etc etc etc.

 

Sempre lo stesso, no?

 

---

 

Trovo il paragone con Kurosawa assai calzante. E' anche noto che Kurosawa stimasse Miyazaki, famoso è il loro 'dialogo' su 'cosa significa fare un film'. Sicuramente sono pesche della stessa pianta, dico Kurosawa a Takahata. Ma sono certo che se avessi una cultura cinematografica migliore, ovvero se ne avessi una, potrei apprezzare questo filo del discorso molto di più. My bad, too bad. :(

Modificato 24 Luglio, 2010 da Shito

[silent bob]

I punti fattuali che citi sono reali, direi. E non nego che potrebbero essere nella 'matrice' di Takahata anche tramite le esperienze degli anni/momenti che citi.

 

Tuttavia, facendo un passo indietro dal dannato '68 (che non è stato il concio d'imposta dell'umanità, eh!), non sono forse i comportamenti tipici di TUTTI i casi di 'gruppi di reazione a un cambiamento inevitabile'.

 

 

Ni, ovvero in principio si ma poi la loro evoluzione è sessantottina, cioè avviene nello stesso contesto del '68 e diviene inevitabilmente tale ovvero diversa da tutte le precedenti.

 

 

Per dire un mucchio di chiacchieroni, non macchiati del sangue di manco un centinaio di persone, sarebbero solo stati frustrati per i loro scarsi risultati.

 

Qui invece esultano credendo di fare, non viene mai fatta un'azione decisiva perché il forte impatto mediatico dà l'impressione che anche quei passettini siano qualcosa.

 

 

Quindi non è assolutamente sempre lo stesso, il contesto storico nel film si fa sentire molto.

 

D'altronde una manifestazione artistica per portare avanti delle idee - a livello di masse - è anche essa di una certa origine.

 

 

p.s.

 

Non che intenda dire che Pom Poko sia esclusivamente una riflessione sui moti '68. A mio avviso è entrambe le cose, quelle sostenute da me e quelle sostenute da te.

 

Perché non ho mai menzionato l'ambientalismo e il rimpianto pel vecchio Giappone?

 

Beh mi sembrava ovvio in un cartone fatto dalla studio ghibli e in cui una montagna viene distrutta per costruire dei palazzi e a questa distruzione s'oppongono delle creature mezzo-mitologico, la cui componente magica si ritrova esplicitamente negli antichi testi.

Modificato 24 Luglio, 2010 da silent bob

[Roger]

Miyazaki Considers Porco Rosso Film Sequel

posted on 2010-08-22 07:33 EDT

"Last Sortie" is not Ghibli's next film; studio planned downsizing if Arrietty was not successful

 

In the September issue of Cut magazine, director Hayao Miyazaki revealed that he is considering a film of his "Porco Rosso: The Last Sortie" concept — although this hypothetical film will not be made, if at all, until after Ghibli's next film at the earliest. The current issue of Rockin'On's Cut shipped on Thursday with a 20,000-character interview with Miyazaki, as well as interviews with his longtime Ghibli producer Toshio Suzuki, this summer's The Borrowers (Karigurashi no Arrietty) director Hiromasa Yonebayashi (a.k.a. "Maro"), and young voice actor Ryunosuke Kamiki (The Borrowers' Sho).

 

In his interview, Miyazaki discussed his studio's plans for releasing two films in the three years after 2008's Ponyo film, as first revealed on the studio's official website. Both films have relatively new directors; the first of those film projects became this summer's The Borrowers.

 

Had The Borrowers not been a success, Suzuki was considering downsizing Ghibli to just five staff members. This smaller hypothetical Ghibli would not make any more films, and just handle the copyrights for the studio's existing works. (The Borrowers earned almost US$75 million in Japan as of last weekend.)

 

The next Ghibli film by a young director has a girl as the leading character, and Suzuki suggested that Miyazaki can make a film after that one as a "hobby." Miyazaki wants to make "Porco Rosso: The Last Sortie," his previously introduced sequel idea which would be set during the Spanish Civil War (1936-1939). Miyazaki's first Porco Rosso film was set between World War I and World War II.

 

The July 2009 issue of Model Graphix magazine described the "Porco Rosso: The Last Sortie" concept in which the title character pilots a Savoia-Marchetti SM.79 bomber from Italy. Miyazaki drew an irregularly serialized collection of manga and graphical essays called Zassō Note (Daydream Data Notes) in the same magazine from 1984 to 1992. Viz republished "Hikōtei Jidai" (The Age of the Flying Boat), Zassō Note's 1990 prototype manga story for Miyazaki's Porco Rosso film, in English in Animerica Magazine.

 

Miyazaki previously directed Ghibli Museum's "Mei to Konekobasu" short, an unofficial 2003 continuation of his My Neighbor Totoro film classic (1988). Hiroyuki Morita directed 2002's The Cat Returns, Ghibli's film based on Aoi Hiiragi's Baron: The Cat Returns companion manga to her Whisper of the Heart (Mimi wo Sumaseba) manga (1989). The Whisper of the Heart manga inspired Yoshifumi Kondô and Ghibli's 1995 film of the same name. Hiiragi herself drew a direct manga sequel called Mimi wo Sumaseba: Shiawase na Jikan in 1995.

 

Also in 1995, a live-action television special was made of Umi ga Kikoeru II: Ai ga Aru kara, the sequel book to Saeko Himuro's Umi ga Kikoeru (Ocean Waves) novel. Tomomi Mochizuki oversaw an anime adaptation of Ocean Waves at Ghibli in 1993, but neither Mochizuki nor Ghibli was involved in the live-action sequel.

 

Kamiki, another one of the interviewees in Cut, has the unusual distinction of starring as a voice actor in at least four Ghibli works (Spirited Away, Howl's Moving Castle, Hoshi wo Katta Hi, The Borrowers) — and he just turned 17 in May. He also had lead roles in the Doraemon: Nobita no Kyoryu [2006] remake, The Piano Forest, and Summer Wars.

 

[Via Nausicaa.net, Ōsaka Hochi]

 

Update: Studio Ghibli's publishing department re-issued Chizuru Takahashi and Tetsurō Sayama's Kokuriko-Zaka kara shōjo manga with a new wraparound jacket band that says that "Hayao Miyazaki recommends this!" Ghibli's sales blurb adds that the studio is currently looking into whether the shōjo manga can be made into a movie. Thanks, toru.

 

ANN

 

Non mi è chiara la necessità di essere così drastici nel caso The Borrowers ed il prossimo film non dovessero ottenere i risultati sperati. ok l'hype e il mettere il pepe al culo ai fans, ma mi sembra decisamente eccessivo affermare la possibilità di quanto riportato; ovvero: Ghibli potrebbe cambiare così tanto da non produrre più film ma gestire i diritti di quanto ha fatto finora.

cmq si parla anche di un ipotetico sequel di porco rosso, quindi bò...

[Maximilian]

A me sa tanto di "dopo di me, il diluvio"...

[Highlander]

A chi interessa, dal 12 novembre Porco Rosso sarà al cinema.

 

http://www.luckyred.it/porcorosso/

[genbu77]

Sempre a chi interessa al festival internazionale del cinema di Roma (28 ottobre - 5 novembre all Auditorium Parco della musica)ci sarà una retrospettiva interamente dedicata ai film dello studio ghibli. In particolare:

 

29 Ottobre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 17:00 , Yasuo Ootsuka's Joy of animating (tributo a Ootsuka Yasuo)

30 ottobre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 16:30, Kurenai no buta . (Porco Rosso ovviamente...).(Anteprima, doppiato in Italiano)

31 ottobre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 11:00, Omohide poroporo. (di Takahata).

31 ottobre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 16:30, Kaze no tani no Naushika.

1 novembre

Auditorium Sala Sinopoli alle 11:00, Majo no takkyubin (KiKi)

1 novembre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 16: 30, Heisei tanuki gassen ponpoko. (Anteprima , doppiato in italiano)

1 novembre

Auditorium Studio 3 alle 20:00, Yanagawa Horiwari Monogatari. (Documentario di Takahata)

2 novembre

Salacinema Alitalia , Villaggio del cinema alle 17:00, Mimi wo sumaseba. (di Kondo Yoshifumi)

3 novembre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 17:00, Sen to Chihiro no kamikakushi.

3 novembre

Salacinema Alitalia, Villaggio del cinema alle 20:30, Mononoke hime.

4 novembre

Selezione ufficiale: Auditorium Sala Sinopoli alle 16:00, Karigurashi no Arrietty (di Yonebayashi Hiromasa Anteprima)

Arietty verrà replicato il 6 novembre al Salacinema Lotto alle 15:00.

 

ci sarebbe poi il 1 novembre all'Auditorium Studio 3 un omaggio a Kon Satoshi: Perfect Blue alle 18:00

[genbu77]

Il trailer di Porco Rosso: il 12 novebre al cinema

http://www.youtube.com/watch?v=Kl0bM4QQTXc&feature=related

 

(Non mi convince molto...)

 

Inoltre aggiungo la liste delle sale dove verrà proiettato:

 

 

CAMPANIA

Napoli - Delle Palme

Afragola - Happy

Marcianise - Big

 

EMILIA ROMAGNA

Bologna - Odeon

Faenza - Sarti

Ferrara - Sala Boldini

Forlì - Astoria

Modena - Astra

Parma - Madison

Ravenna - Cinemacity

Rimini - Cineteca

 

FRIULI VENEZIA-GIULIA

Pordenone - Zero

Torreano di Martignacco (UD) - Città Fiera

Trieste - Giotto

Udine - Visionario

 

LAZIO

Roma - Dei Piccoli, Eden, Intrastevere, Madison e Quattro Fontane

Fiumicino - UGC

Latina - Oxer

Ostia - Cineland

 

LIGURIA

Genova - America e UCI

 

LOMBARDIA

Milano - Apollo, Eliseo e UCI-Bicocca

Bergamo - Del Borgo

Brescia - Wizz

Mantova - Ariston

Paderno Dugnano (MI) - Le Giraffe

Pioltello - UCI

 

MARCHE

Ancona - Mr OZ

Fano - Cityplex

Pesaro - Metropolis

 

PIEMONTE

Torino - Centrale, Fratelli Marx e Portici

 

SICILIA

Catania - Ariston

Palermo - Aurora

 

TOSCANA

Firenze - Fiamma

Livorno - Quattro Mori

Poggibonsi - Garibaldi

 

VENETO

Padova - MPX

Treviso - Edera

Verona - Fiume

Vicenza - Araceli

Modificato 10 Novembre, 2010 da genbu77

[ryoga]

Giustamente all'edera in quanto film

[Endrius]

E' un cinema commu?

[ryoga]

a vedere i titoli che propongono di solito è il tipico cinema "alternativo-fighetto-mi distinguo dalle masse e quindi sono il più conformista di tutti"

 

tra l'altro è a 5 minuti a piedi da casa mia

[kevin8]

Wow! Arriva anche a Mantova!

[m0ntella_9]

Pure a Latina!

[genbu77]

C'è stato un cambiamento delle sale a Napoli e Genova

Ho aggiornato l'elenco

[Shuji]

Quasi quasi scommetto che tutte le sale fanno orario pomeridiano

[genbu77]

Quasi quasi scommetto che tutte le sale fanno orario pomeridiano

 

Probabile. Tra l'altro la settimana successiva esce il nuovo di Harry Potter quindi non so per quanto rimarrà nelle sale.

[Shuji]

Quasi quasi scommetto che tutte le sale fanno orario pomeridiano

 

Probabile. Tra l'altro la settimana successiva esce il nuovo di Harry Potter quindi non so per quanto rimarrà nelle sale.

 

E 'una vecchia storia.

Se non e' radicalmente cambiato qualcosa negli ultimi anni, l'animazione al cinema ha 'spazio' non solo negli spettacoli pomeridiani per la roba disney-dreamworks etc.

Me lo ricordo dai tempi, quando c'era la concreta possibilita' di mandare al cinema il 'famoso' film di Appleseed e poi non se ne era fatto niente per motivi che non sto a dire

 

E sti discorsi me li ricordo ancora bene...

[oneshot]

quindi o vado al sabato, o la domenica, o devo prender tempo al lavoro? non esiste, un polenton che va al cinema di pomeriggio...rischio il linciaggio

 

no dai, a parte gli scherzi, lo proiettano anche dopo cena, vero?? ho voglia di vederlo su schermone

[Roger]

SALE PORCO ROSSO: la risposta ai commenti!

pubblicata da Studio Ghibli Italia il giorno mercoledì 10 novembre 2010 alle ore 3.25

 

Cari tutti, intanto grazie (davvero, e senza retorica) per tutti i vostri commenti.

 

Sono per noi preziosissimi: da una parte ci danno un po' di forza nei confronti di chi in questo tipo di cinema crede poco, dall'altra la possibilità di raccontarvi alcune cose rispetto alla distribuzione.

 

Senza volerla fare troppo lunga, oggi il mercato cinematografico in generale non se la passa benissimo. E' sempre più difficile riuscire ad imporre prodotti che non siano destinati, commercialmente parlando, alla grande massa. Questo non riguarda soltanto i film dello Studio Ghibli, ma i film d'autore in generale.

 

Le ragioni sono fondamentalmente due: da una parte viviamo in un Paese che applica davvero poco una politica di valorizzazione della cultura, dall'altra i budget di cui questi film possono godere non sono nemmeno minimamente paragonabili a quelli delle grandi produzioni. Se a questo aggiungiamo che Porco Rosso è un film di quasi vent'anni fa, potete capire quante difficoltà si possono avere quando si cerca di diffonderlo nei cinema.

 

In termini molto semplici, e quindi invetabilmente riduttivi, la distribuzione funziona così: il distributore offre agli esercenti (i proprietari dei cinema) il proprio film. E lo fa attraverso una campagna pubblicitaria e di informazione che segue sia canali interni, sia canali esterni (ovvero la pubblicità). Gli esercenti, però, scelgono inevitabilmente i film che garantiscono un incasso maggiore, e questo a maggior ragione in provincia, dove la risposta di pubblico sui film d'autore è sempre, sempre, meno forte. Vi facciamo un esempio che è oggi su tutti i giornali e che nulla a che vedere con Ghibli: Noi credevamo, il film di Mario Martone (in concorso a Venezia, pubblicità ovunque, stampa eccellente, attori conosciuti) uscirà venerdì in 30 cinema italiani. Tornando a Porco Rosso, i cinema sono 48 e purtroppo, è vero, Sardegna, Puglia e Calabria sono al momento assenti. Purtroppo a oggi nessun esercente di queste regioni si è reso disponibile alla programmazione.

 

Stiamo facendo del nostro meglio per cercare di cambiare la situazione nei giorni e nelle settimane a venire (non tutti i film escono in tutte le città in prima battuta).

 

Vi terremo informati su tutto, per cui non esitate a chiedere! Il confronto sulle cose è sempre fonte di miglioramento.

 

Studio Ghibli Italia

 

tra i commenti:

 

Ma perchè dare la colpa agli esercenti?

Perchè deve essere nostra la responsabilità della scarsa distribuzione di questi film?

Perchè non avete scelto di uscire in un periodo più tranquillo, anzichè in un periodo così affollato?

Già facciamo ...i salti mortali per far quadrare i conti e presentare una programmazione decente, se poi bisogna anche sobbarcarsi una responsabilità che non abbiamo, io non ci sto.

Se il film fosse uscito in un altro periodo la copertura sarebbe stata di sicuro maggiore. La domanda è: la casa di distribuzione si accolla il rischio di coprire il territori in misura maggiore stampando più copie del film? (Che ha un costo non indifferente, perchè non dirlo?)

[kevin8]

Che cazzate... ricordo Mononoke Hime uscito in estate mi pare, in un periodo affatto affollato eppure programmato come al solito alla cazzo di cane...

[Shito]

O le 200 (duecento) copie di Ponyo?

[RonsoLoStronso]

Niente Poruco al cinema in Sardegna, mi toccherà aspettare il DVD.

[Dk86]

Ma di Ponpoko per ora non si sa nulla? Cioé, mi auguro che uscirà in DVD prima o poi, ma ancora non c'è un periodo di uscita seppure vago?

 

E il cast dei doppiatori, ce lo puoi rivelare, Shito? A Roma è stato proiettato con il doppiaggio italiano, giusto?

[Highlander]

Ma di Ponpoko per ora non si sa nulla? Cioé, mi auguro che uscirà in DVD prima o poi, ma ancora non c'è un periodo di uscita seppure vago?

 

E il cast dei doppiatori, ce lo puoi rivelare, Shito? A Roma è stato proiettato con il doppiaggio italiano, giusto?

 

 

Io so che il DVD dovrebbe uscire agli inizi del 2011, per il resto sicuramente ti saprà rispondere meglio Shito. :)