Dynit - Novità e discussioni

[War3333]

Rie-tan is Gemma Donati.

 

PUNTO.

 

Già il fatto di aver scazzato Taiga non è cosa buona

 

Fabiola Bittarello

 

Magari è brava.

 

Edit: Puff in "Due Fantagenitori"

Modificato 27 Aprile, 2011 da War3333

[Taro]

Dal sito di Antonio Genna, questo è ciò che risulta aver diretto Maurizio Reti:

 

Altre attività: DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO DI

• Telenovelas: "Flor - Speciale come te", "Ninì"

• Cartoni animati: "Harveytoons", "Fragolina Dolcecuore" (2009)

 

Un pò pochino come curriculum, ma poteva andarci peggio eh, potevano metterci l'innominabile

[Garion-Oh]

Stefano Billi e Gilberta Crispino non sono proprio di primo pelo...

Cmq un po' di voci nuove non fanno mai male.

[Hyo]

IMHO del doppiaggio si è occupata RAI 4 e non Dynit. Vedi anche la scritta 'Info: RAI 4' che conclude la notizia.

 

A occhio, sembra un lavoro al risparmio made in CD Cine Dubbing. Direttore che in genere non si occupa di direzioni, doppiatori emergenti o poco più... e dal commento di Garion sulla 'tigre palmare', immagino non se ne siano occupati loro in Ad Libitum (o quantomeno non lui direttamente). Dunque... traduzione Irene Cantoni e dialoghi Ludovica Donati e/o Maria Teresa di Blasi?

 

Vediamo se azzecco qualcosa, va. Ovviamente è tutto speculativo, senza fonte alcuna, e magari viene fuori il migliore doppiaggio dell'epoca (ma in fondo anche no, IMHO).

[Nighthawk]

Da quello che si è sentito nel trailer direi proprio di no. L'importante comunque è che recitino bene.

[Alex Halman]

@Hyo: puoi togliere l'IMHO ha fatto tutto RAI4, Ad Libitum non se ne è occupata tanto meno Garion... in pratica Dynit ha risparmiato al massimo

 

Edit: Come non detto, mi correggo erano 3 i box della prima serie e anche la periodicità è rimasta circa la stessa, ero convinto avessero già terminata la prima serie invece il terzo box deve ancora uscire a Maggio

Modificato 27 Aprile, 2011 da Alex Halman

[Zio Sam]

@Hyo: puoi togliere l'IMHO ha fatto tutto RAI4, Ad Libitum non se ne è occupata tanto meno Garion... in pratica Dynit ha risparmiato al massimo

 

Del resto visto le date che hanno indicato per i prossimi box della Sailor Mona mi sa che le cose vanno maluccio... non so se ci avete fatto caso ma i primi due box della serie R escono a Settembre (e ci sta che salti l'estate) e a Novembre... due mesi dopo, mentre i 4 della prima serie mi pare siano usciti mensilmente (così imparano a contare ancora sull'effetto girella )

Mi spiace dirtelo Alex, ma sull' effetto girella non ci conta nessuno: conta solo il conto spese a ridoppiare uan serie di 200 episodi di cui non puoi sfruttare i diritti tv.

Se poi volgiamo dire come se la passa male SM, possiamo dire di come i box della 2a serie siano solo 2 mentre la prima di box ne ha avuti 4!

[mp3dom]

Veramente i box della prima serie sono 3.

[Alex Halman]

Grazie della correzione, in effetti rifacendo i calcoli 4 erano troppi forse pensavo ad Eureka Seven che son 4

 

 

P.S. Che roba è Holly Hobbie?!

Modificato 27 Aprile, 2011 da Alex Halman

[War3333]

E' un vecchio marchio di solito rappresentato da bambole di pezza, perchè ti interessa?

Modificato 27 Aprile, 2011 da War3333

[Alex Halman]

Perché l'ho visto tra le uscite Dynit

[War3333]

E' mezzora che cerco di aprire il sito Dynit senza successo, che sappiate è in manutenzione o è un problema solo mio?

Modificato 30 Aprile, 2011 da War3333

[D-chan]

E' in questo stato da ieri.

[War3333]

grazie.

[Lando]

A me funziona

[D-chan]

Ah ecco. A me da ieri non riesce a caricarlo proprio.

[War3333]

Già rimane bianco e continua ad attendere qualcosa.

[Alex Halman]

A me funziona perfettamente (Firefox 4.01)

[War3333]

A me continua ad essere irragiungibile provato su tre pc diversi.

A questo punto penso possa essere la connessione.

Modificato 30 Aprile, 2011 da War3333

[Highlander]

Mazzotta su facebook dice che il doppiaggio del film di Escaflowne è terminato. Presumo sia questo il titolo Dynit a cui sta lavorando mp3dom.

 

Edit: Forse ho capito male, ma potrebbe uscire anche in versione Blu-ray.

Modificato 20 Maggio, 2011 da Nemochan

[Dk86]

Mazzotta su facebook dice che il doppiaggio del film di Escaflowne è terminato. Presumo sia questo il titolo Dynit a cui sta lavorando mp3dom.

Potevano aspettare ancora un po', eh... Cioé, nel frattempo è morto uno dei doppiatori della serie!

(a parte che probabilmente avranno pure cambiato i doppiatori di Allen e della talpa perché credo che Acerbo e Nicotra siano ancora soci Sefit)

Modificato 21 Maggio, 2011 da Dk86

[Alex Halman]

Ma non aveva detto "basta anime" poco tempo fa? pausa già finita?

[Zio Sam]

Io il film di Escaflowne l'ho trovato una vaccata immonda.

E dire che la serie mi piaceva un casino (almeno fino all' episodio 15)

[Endrius]

Io il film di Escaflowne l'ho trovato una vaccata immonda.

E dire che la serie mi piaceva un casino (almeno fino all' episodio 15)

 

A me la serie tv è piaciuta tutta, però il film no.

 

@Alex: me lo stavo chiedendo pure io.

[Roger]

mah... imo se non fosse esistita la serie tv (che cmq non mi ha fatto impazzire) e se fosse durato un po' di più non sarebbe stato male come film.

qualche anno fa era inserito tra i titoli di una collezione da edicola della DeA, quindi pensavo che il doppiaggio fosse già pronto da un bel po'...