Vai al contenuto

Made in VVVVIDynit


RaffoBaffo

Messaggi raccomandati

Cucù!

 

http://www.vvvvid.it/#!show/473/tatami-galaxy

 

Se non l'avete visto... beh fatelo.

Anche perché a sto giro sono state anche fixate tutte le (poche) cose tradotte male dal giapponese :)

 

Ma sai che mi apprestavo a vedere l'ultima versione BD che avevate fatto tu e Mirkosp proprio la una di queste sere? Grazie!

 

 

  mi fà male vedere Tekkestu così basso a visual (porta cmq il nome di un brand che in Italia è conosciuto da molti) anche perchè, problemi di simulcast "ritardato" a parte (che influisce certo ma di quant?) i sub di Vvvid sono una bella spanna sopra a qualsiasi altra edizione e per una volta che hai in modo ufficiale una serie che si chiama Gundam (e che meriterebbe DAVVERO il dub/import in Italia a differenza delle "operazioni nostalgia" solo ed esclusivamente sulle serie U.C.) la gente non se la incula mentre si divora Emo Ghoul i Giganti ti vien voglia di maledire il mondo...

 

 

Forse la ragione per cui Gundam IBO fa numeri scarsi e' che e' una serie molto scarsa. Con dei protagonisti idioti/sadici e una storia che non si muove manco se ci metti Hulk Hogan a spingere il tutto. Che sia UC o meno non centra un cazzo. Gundam Build Fighters e' AU ed e' una serie 100 volte piu' figa di questo cesso. IBO non fa faville da nessuna parte. Ne' in italia, ne' in america ne' in giappone. Ma se questo e' quello che passa il convento (Sunrise), beh il convento (Sunrise) fa schifo. Io preferirei guardare Gundam Build Fighters, o Seed, o Destiny o Turn A o rivedere Fafner Dead Aggressor/Exodus. Me le probabilita' di vedere queste serie in italia sono meno di zero. Quindi anch'io maledico il mondo. Il mondo dei fan italiani di Gundam che non sanno distinguire la cioccolata dalla merda.

 

 

 

 

Mah, non so. Tekketsu mi sembra ben costruita. La trovo anche piuttosto imparagonabile con BF(che ho adorato), perché su due livelli differenti. Tekketsu è molto più matura di BF, se capisci quello che voglio dire. BF è come se fosse uno shonen. Arriva il nemico, power up, gasiamoci al massimo, meniamoci, siamo meglio noi.

Tekketsu ha proprio una trama con tanto di esplorazione dei personaggi. Magari non avranno lo spessore della Macchina di Turing, eh, ma di certo non hanno in mente solo il Power UP

 

 

o Destiny 

 

00, ZZ e altri cessi clamorosi non ce li mettiamo?

Alla faccia del fatto che sono gli altri a non distinguere la cioccolata dalla merda.

 

 

A me 00 non fece tanto schifo, a dire il vero. Il Film finale è innegabile che sia lammerda, però le due serie non mi dispiacquero affatto. Poi può darsi che essendo stata la prima serie di Gundam, non avessi un metro di valutazione valido, eh. Dovrei rivederla oggi, a 10 anni di distanza, per poterlo dire con sicurezza.

Link al commento
Condividi su altri siti

 

Io tutta questa bellezza in Tekketsu non la rilevo, come nonsense ha i suoi spregevoli picchi.

E quali altri anime belli hai visto di recente per curiosità?

 

Elencali i nonsense già che siamo in ballo che a scrivere senza circostanziare siam capaci tutti...

 

 

Per la prima domanda non capisco cosa c'entri..

 

Per dirne una che la cameriera di un'ojoosama, oltre al fatto che fin dal secondo episodio c'era una chiamata dalla SIP da quanto fosse telefonato il suo doppio ruolo, conosca sistemi di telecomunicazioni noti e non e sappia come usarli senza farsi rilevare e nessuno dei backstreet boys si chieda o le chieda come una sguattera abbia nozioni pari a uno specialista di prim'ordine.

Link al commento
Condividi su altri siti

Per come la vedo io il problema di Tekketsu non è la qualità della serie in sè. Penso che molti in realtà non gli diano nemmeno la possibilità, perchè in Italia Gundam alla fine potrebbe essersi rivelato qualcosa che non ha traino come brand ma viene identificato solo con la prima serie e le radio al plutonio. Qualcosa che puoi far uscire a prezzo alto per quaranta minuti-un'ora di animazione ogni tot (se poi ci sono i personaggi conosciuti meglio), ma niente di più.

 

Alla fine per la roba "nuova" restano solo gli appassionati di Gundam "veri", quelli che seguono il brand in sè e sono contenuti nei 1000-1500 pirla che tirano fuori i soldi.

Poi tra queli appassionati ci sono quelli a cui piace e quelli a cui no, ma il problema è più su: la "massa" non segue il brand, magari perchè non lo conosce o si ricorda solo vagamente che esiste una roba vecchia con un robottone di cui non gliene frega niente (nel caso estremo il nome Gundam potrebbe essere addirittura un deterrente chissà, ma tant'è). E pubblicità non ce n'è.

 

Ci sono poi altri problemi secondari, il primo dei quali è che se non ricordo male esce dopo rispetto alla versione inglese e ha anche una brutta fama grazie al lavoretto combinato dai sub italiani originali e la pubblicità che allo stesso è stata fatta (quanta pubblicità è però stata fatta alla revisione che gira su VVVVID?) arrivando al semplice fatto che c'è un botto di gente superficiale che ha visto i bishonen a petto nudo e l'ha ribattezzata come fuggiosciata.

 

Insomma, la qualità per conto mio potrebbe essere l'ultimo dei problemi.

Modificato da Fencer
Link al commento
Condividi su altri siti

 

o Destiny 

 

00, ZZ e altri cessi clamorosi non ce li mettiamo?

Alla faccia del fatto che sono gli altri a non distinguere la cioccolata dalla merda.

 

 

 

00 non mi pronuncio perche' non l'ho mai visto. Invece ZZ me lo sono dimenticato per la fretta di scrivere.

ZZ caga in testa a 0079, Zeta, e Victory. Ci sarebbe anche Mobile Fighter G Gundam ma e' troppo figo per i girellici italiani. :giggle:

Link al commento
Condividi su altri siti

Per la prima domanda non capisco cosa c'entri..

Non sapendo cosa ritieni "bello" o "brutto" non riesco a capire se devo prendere sul serio l'obbiezione sulla bellezza perchè ad es. se come Cobra ti fappi su ZZ o Destiny è meglio che smettiamo di discutere visto che è impossibile trovare un minimo punto d'incontro...

 

Per dirne una che la cameriera di un'ojoosama, oltre al fatto che fin dal secondo episodio c'era una chiamata dalla SIP da quanto fosse telefonato il suo doppio ruolo, conosca sistemi di telecomunicazioni noti e non e sappia come usarli senza farsi rilevare e nessuno dei backstreet boys si chieda o le chieda come una sguattera abbia nozioni pari a uno specialista di prim'ordine.

(OT nel caso spostate) Io sospettavo dal 1mo quando è sparita così nel nulla (per altro ferita ad un braccio se ben ricordo.. auto inflitta e/o c'è altro dietro? Lo sapremo mai? mah) ma la cosa è decisamente voluta ed anche ben costruita perchè ti mettono l'hint che sia una spia e poi a tradire è il baffone (indi per un pò nessuno si pone il problema di una 2da spia); cmq dopo l'assalto dei pirati (il cui capo nomina direttamente Kudelia...) imho qualcuno ha mangiato la foglia (per me la tengono d'occhio o per lo meno mi aspetto qualcosa in tal senso perchè qualcuno l'ha sempre guardata di traverso quando era davanti al monitor...e Mikazuki credo si a far da scorta al supermarket anche per quello).

 

Una cameriera non dovrebbe saper usare un dispositivo intercom da nave spaziale così sofisticato?

Nella logica "normale" corretto, su Marte dove stai mettendo su La Resistance magari la cameriera tutto fare deve anche saper usare sistemi di comunicazioni criptati (come immagino faccia quando si chiamino con lo "sponsor": non credo usino una linea telefonica "normale" anche se non viene esplicitato...) indi si presume sia logico Kudelia abbia un "esperto " in materia (che poi Fumitan per come ha agito fin ora sarei curioso di sapere chi l'ha assunta all'orignie... :P ) ma vediamo come chiuderanno la cosa.

 

A me cmq fà più strano che nessuno della truppa sappia usare quel tipo di strumento e/o ne abbia mai sentito parlare (ma del resto gli orfani sanno a malapena scrivere/l'equipaggio della nave erano quelli che hanno silurato e sono tutti troppo giovani per aver avuto conoscenze del genere), per loro può anche essere strano ma "normale" che una donna adulta/colta sappia usare quel dispositivo (hanno pure Merribit che è una tuttofare, anvedi il girl powah! :P )

 

Scherzi a parte, se sono assennati dopo l'assalto nei dock se prima c'era un dubbio direi che adesso c'è la certezza di una 2da spia e visto chi usa le comunicazioni di solito dovranno fare 2+2 (son cmq fiducioso che risolveranno in modo soddisfacente la questione)

Modificato da Ryu Soma
Link al commento
Condividi su altri siti

Comunque 18k di visualizzazioni in 4 giorni per una serie come Erased non sono affatto pochi, eh. Peraltro credo che si stia creando un ottimo passaparola intorno alla serie.

In effetti direi che è un buon inizio!

 

Dimension W non stà manco alla metà mentre Emo Gate è su quei livelli (purtroppo...ma Vvvvid non poteva prendersi Grimgar? -.-'); 2 su 3 hanno avuto una buona partenza.

Modificato da Ryu Soma
Link al commento
Condividi su altri siti

 

Comunque 18k di visualizzazioni in 4 giorni per una serie come Erased non sono affatto pochi, eh. Peraltro credo che si stia creando un ottimo passaparola intorno alla serie.

In effetti direi che è un buon inizio!

 

Dimension W non stà manco alla metà mentre Emo Gate è su quei livelli (purtroppo...ma Vvvvid non poteva prendersi Grimgar? -.-'); 2 su 3 hanno avuto una buona partenza.

 

Ma magari Divine Gate li aveva per la curiosità, se la gente si accorge che è merda calerà di un bel po'. DRRR di sto passo rischia quasi di far peggio di Owari, sigh. Tutte serie che sarebbero dovuto essere licenziate all'epoca.

Link al commento
Condividi su altri siti

Cucù!

 

http://www.vvvvid.it/#!show/473/tatami-galaxy

 

Se non l'avete visto... beh fatelo.

Anche perché a sto giro sono state anche fixate tutte le (poche) cose tradotte male dal giapponese :)

 

 

Me lo sono rivisto tutto in due giorni, ancora più bello di quanto ricordassi. Una serie davvero eccezionale, con un bel messaggio di fondo e in grado di darti qualcosa.  

 

Segnalo qui che nell'episodio 10 quando il protagonista trova la lettera di Ozu per la torta di pan di spagna il testo della lettera è ribaltato di lato ed è illeggibile. Ma non se sia voluto.

Modificato da Godai
Link al commento
Condividi su altri siti

 

Cucù!

 

http://www.vvvvid.it/#!show/473/tatami-galaxy

 

Se non l'avete visto... beh fatelo.

Anche perché a sto giro sono state anche fixate tutte le (poche) cose tradotte male dal giapponese :)

 

Me lo sono rivisto tutto in due giorni, ancora più bello di quanto ricordassi. Una serie davvero eccezionale, con un bel messaggio di fondo e in grado di darti qualcosa.  

 

Segnalo qui che nell'episodio 10 quando il protagonista trova la lettera di Ozu per la torta di pan di spagna il testo della lettera è ribaltato di lato ed è illeggibile. Ma non se sia voluto.

 

 

No, era un errore! Ma è stato appena corretto ;)

Modificato da Kiavik
Link al commento
Condividi su altri siti

  • 2 weeks later...
  • 1 month later...
  • 2 weeks later...

Bel giorno per gli annunci oggi :giggle:
 
Comunque se non son pesci...
 
Kaiba, Bakemonogatari e Yamato 2199 già si sapevano
 
di nuovi ci sono:
 
Terraformars S2
 
Jojo, sia le serie passate latecast che la nuova in simulcast da quel che ho capito (non me l'aspettavo)
 
Tonkatsu DJ Agetarou

Sakamoto Desu ga? (questo potrebbe essere di una demenza devastante)

 

My Hero Academia (scontatissimo)

Modificato da Alex Halman
Link al commento
Condividi su altri siti

Per ora niente che m'interessi (Starblazer non lo riguardo se ha quel titolo, non sostengo la politica dei giapponesi o di Dynit che sia, quindi inutile perderci tempo su che posso spendere nel guardare o fare altro).

Modificato da Fencer
Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo