Dynit - Novità e discussioni

[Schrödinger's cat]

Dynit a tradurre e curare l'edizione italiana sarebbe davvero un sogno ... neanche irrealizzabile poi, ci fosse la volontà di farlo (soprattutto da parte di Netflix, eh)

[Alex Halman]

Visto che già adesso qualche serie gliela forniscono quindi dei contatti ci sono...

 

Vedo comunque roba Dynit pure su TIM Vision, stanno spalmando il catalogo un po' ovunque

[Roger]

 

Vedo comunque roba Dynit pure su TIM Vision, stanno spalmando il catalogo un po' ovunque

 

?

in collezioni/anime vedo solo un gruppo di serie tv di yamato (salvo forse detective conan).

[Alex Halman]

Ops, mi ha ingannato l'immagine di anteprima su Telegram della notizia nel canale di BancioClick

 

 

Edit: No, aspetta ne hanno messe alcune mesi fa

 

https://www.animeclick.it/news/65084-timvision-le-novita-anime-in-streaming-sul-portale-di-tim

Modificato 11 Marzo, 2018 da Alex Halman

[genbu77]

sempre dall'incontro con dynit:

 

https://www.animeclick.it/news/73118-cartoomics-2018-passato-presente-e-futuro-degli-anime-in-italia-con-carlo-cavazzoni-dynit

[Alex Halman]

Questo era quello di Domenica, ne avevano due, il primo per Dynit il secondo riguardava proprio il mercato delle licenze

[Chocozell]

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008479&title=Full+Metal+Panic%3f+Fumoffu+-+The+Complete+Series+(Eps+01-12)+(3+Dvd)

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008476&title=Kill+La+Kill+-+Limited+Edition+(Eps+01-25)+(4+Blu-Ray)

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008474&title=Tokyo+Ghoul+-+Il+Film

[genbu77]

[Ombra Salmastra]

Ci sono già i banci che si lamentano del nuovo doppiaggio

 

 

Comunque ho una domanda per mp3dom: io ho saltato il cofanetto del 25° anniversario (a questo punto direi meglio così), per questa nuova edizione è lecito aspettarsi contenuti extra pari o superiori?

[Alex Halman]

Spero proprio di sì se no sarebbe da recuperare quello e cambiare il disco col nuovo

 

Le lamentele erano scontate, a tanti frega un cazzo della correttezza di un doppiaggio vogliono "le emozioni che trasmette"

Modificato 22 Marzo, 2018 da Alex Halman

[Chocozell]

Spero proprio di sì se no sarebbe da recuperare quello e cambiare il disco col nuovo

 

Le lamentele erano scontate, a tanti frega un cazzo della correttezza di un doppiaggio vogliono "le emozioni che trasmette"

 

Tristezza. Meritiamo le girelle

[mp3dom]

È ancora presto per pensare all'home video.

Non ho proprio notizie a riguardo.

[Den-chan]

Io ho il boxone del 25°. Vado di amaray liscio e cambio il disco di sicuro.

Modificato 22 Marzo, 2018 da Den-chan

[kevin8]

Idem... non so più in quante versioni ho questo film...

[Ombra Salmastra]

Spero proprio di sì se no sarebbe da recuperare quello e cambiare il disco col nuovo

 

Dovrebbe essere esaurito da almeno un anno, lo vidi anche in offerta su ibs ma mi frenò proprio il doppiaggio.

 

Io spero che Dynit ci pensi su, sarebbe l'ultima occasione utile per una collector's edition del film (per il cinquantennale dubito esisteranno ancora i supporti fisici ).

[Cavaliere nero.]

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008479&title=Full+Metal+Panic%3f+Fumoffu+-+The+Complete+Series+(Eps+01-12)+(3+Dvd)

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008476&title=Kill+La+Kill+-+Limited+Edition+(Eps+01-25)+(4+Blu-Ray)

http://www.terminalvideo.com/prodotto?cod=2008474&title=Tokyo+Ghoul+-+Il+Film

 

Davvero ottime notizie,così almeno si completa Fumoffu che mancava l'ultimo DVD.

E bene pure KlK.

[Cavaliere nero.]

Mi sa che il Box di KLK sarà tipo quello BD di GL, ma cmq una buona notizia.

Visto adesso che sarà box unico a 60 Euro che Amazon lo mette a 54.

Che dire certo non sarà una edizione pornolusso come quelle che ci sono all'estero.

Sarà appunto tipo il box-BD di Gurren Lagann.

Peccato.

[Garion-Oh]

Be', è già tanto che esca in italiano.

[Cavaliere nero.]

E' vero,alla fine meglio,avevo quasi perso le speranze.

[Den-chan]

Alla fine basta avere l'anime in una buona versione nostrana. Sul Packaging/extra vari (ben vengano eh) pazienza...

[mp3dom]

Sarà appunto tipo il box-BD di Gurren Lagann.

Peccato.

Gurren Lagann non era in box, ma un case amaray con slipcover.

[Cavaliere nero.]

Il bello è che GL in BD l'ho preso quando è uscito,mi pare nel 2015.

Ma è ancora intonso.

[Alex Halman]

@mp3dom: Tipo più Kiseiju quindi

Modificato 1 Aprile, 2018 da Alex Halman

[Chocozell]

https://www.animeclick.it/news/73585-ecco-il-cast-dei-doppiatori-italiani-di-kill-la-kill

Direzione del doppiaggio: Francesco Testa

 

Ryuko Matoi: Lucrezia Marricchi (Yuzuru Nishimiya in La Forma della Voce, Usagi Tsukino in Sailor Moon Crystal)

Satsuki Kiryuin: Monica Vulcano (Mari Kurihara in Prison School, Erica Brown in Violet Evergarden)

Mako Mankanshoku: Emanuela Damasio (Mirajane Strauss in Fairy Tail, Homura Akemi in Madoka Magica - La storia della ribellione)

Senketsu: Massimo De Ambrosis (Eikichi Onizuka in GTO, Spike Spiegel in Cowboy Bebop)

Aikuro Mikisugi: Vittorio Guerrieri

Ira Gamagoori: Dario Oppido

Ragyo Kiryuin: Monica Bertolotti

Uzu Sanageyama: Marco Bassetti

Houka Inumuta: Omar Vitelli

Nui Harime: Emanuela Ionica

Nonon Jakuzure: Veronica Puccio

Tsumugu Kinagase: Daniele Raffaeli

Mataro Mankanshoku: Danny Francucci

Barazo Mankanshoku: Alberto Caneva

Shiro Iori: Alessandro Campaiola

Mitsuzo Soroi: Pierluigi Astore

[Lino degli Allori]

https://www.animeclick.it/news/73585-ecco-il-cast-dei-doppiatori-italiani-di-kill-la-kill

Direzione del doppiaggio: Francesco Testa

 

Ryuko Matoi: Lucrezia Marricchi (Yuzuru Nishimiya in La Forma della Voce, Usagi Tsukino in Sailor Moon Crystal)

Satsuki Kiryuin: Monica Vulcano (Mari Kurihara in Prison School, Erica Brown in Violet Evergarden)

Mako Mankanshoku: Emanuela Damasio (Mirajane Strauss in Fairy Tail, Homura Akemi in Madoka Magica - La storia della ribellione)

Senketsu: Massimo De Ambrosis (Eikichi Onizuka in GTO, Spike Spiegel in Cowboy Bebop)

Aikuro Mikisugi: Vittorio Guerrieri

Ira Gamagoori: Dario Oppido

Ragyo Kiryuin: Monica Bertolotti

Uzu Sanageyama: Marco Bassetti

Houka Inumuta: Omar Vitelli

Nui Harime: Emanuela Ionica

Nonon Jakuzure: Veronica Puccio

Tsumugu Kinagase: Daniele Raffaeli

Mataro Mankanshoku: Danny Francucci

Barazo Mankanshoku: Alberto Caneva

Shiro Iori: Alessandro Campaiola

Mitsuzo Soroi: Pierluigi Astore

 

Certo che giù alla Dynit nell'ultimo periodo vanno sempre per doppiaggi di qualità molto alta, vedo un bel pò di nomi illustri del settore.

E vabbè altro acquisto obbligato