Shin Mazinger Impact! Z chapter (era: Z Mazinger)

[Alex Halman]

Una volta per tutte, come andrebbe pronunciato?

Mazinger->Mazingher o Mazingar(e variazioni sulla marcatura della pronuncia della R)

Z->Zed o Zeta

Ma la vostra era una paura infondata, quando mai la Yamato ha usato adattamenti girellari?

Rayheart?

Ma su Rayhearth mi pare ci fosse una questione riguardo all' imposizione di usare i nomi delle tre protagoniste tradotti per l' estero o una cosa del genere ( che poi fosse vera o meno, è da accertare).

 

Una colossale stronzata, tanto è vero che negli OVA usano i nomi veri delle tre tizie

Altro esempio di girellismo? i film e gli OVA di Slayers, tutti gli incantesimi rigorosamente in versione M$

[Destino]

Una colossale stronzata, tanto è vero che negli OVA usano i nomi veri delle tre tizie

Altro esempio di girellismo? i film e gli OVA di Slayers, tutti gli incantesimi rigorosamente in versione M$

 

Cavolo, questa mi mancava. E dire che ultimamente stavo avendo un ritorno di fiamma per la premiata ditta Kanzaka, e stavo prendendo in considerazione proprio i movie...

 

Grazie della dritta, Alex.

[Shuji]

Per MKR ricordo anche la questione della 'censura' sul termine 'gioco di ruolo', e per Slayers.... un certo 'raffreddore' di Lina che viene in una certa parte del mese ogni mese che le crea problemi ad usare le magie

[ryoga]

come prevedibile l'articolo di presentazione yamato ha prodotto delle rosicate potenti

[Endrius]

Riporta.

[ryoga]

son pigro

[m0ntella_9]

Il tizio dell'editoriale Yamato è già sulla lista nera dei lucertoloidi.

[Alex Halman]

Ma che cazzo gliene frega? a loro Shin Mazinger fa schifo no?

 

@Shuji: Il "raffreddore mensile" ce lo siamo beccati nella serie TV made in AVM, io parlavo dei film fatti da Yamato che tengono Rina al posto di Lina, tutti gli incantesimi in italiano scazzato tipo "Dragon Slave" che diventa "Fulmine Rosso" (notare che lo stesso nome lo usavano per un attacco di Hikaru nella versione M$ di Rayearth che andò pure in onda per la prima volta nello stesso periodo... ammazza che sforzi di fantasia ) per fortuna almeno non hanno messo censure sul complesso delle tette piccole di Lina

 

La questione GdR in Rayearth invece non la ricordavo... forse era il periodo in cui questi venivano demonizzati sulla stampa perché poi facevano lanciare i sassi dal cavalcavia delle autostrade? ah no! quello era Ken!

Modificato 3 Novembre, 2010 da Alex Halman

[ryoga]

però se non lo comprano niente scin gigg

[Alex Halman]

Ah bhe guarda... una perdita teRiBBBile

 

Ma allora devono cattarsi anche Devil May Cry in BR così possono fare Shin Mazinger in BR e quindi forse pure Scin Gigghe in BR

[m0ntella_9]

però se non lo comprano niente scin gigg

Che viene riconosciuto dai girellari come un capolavoro.

[Fencer]

Ma da quando?

[m0ntella_9]

Ma da quando?

Ultimamente sicuro. Prima può anche darsi.

[Fencer]

Io ricordo che al tempo dell'uscita il range di giudizi andava da senza infamia e senza lode a merda irrispettosa con Kenji cretino.

[Artamantes]

E ti sei dimenticato il fanservice, il male oscuro che affligge tutta la produzione mondiale di anime post nagai e che il maestro non sà neanche cosa sia, il fanservice... :goccia:

[m0ntella_9]

Io ricordo che al tempo dell'uscita il range di giudizi andava da senza infamia e senza lode a merda irrispettosa con Kenji cretino.

ora sul forum della gaia lucertol viene richiesto a gran voce.

[Roger]

la regola d'oro è che ogni nuova produzione dynamic che ha qualcosa in comune con le girelle deve essere massacrata per almeno un paio d'anni; scaduto questo ternmine la si deve iniziare a rimpiangere.

tutto ciò è successo anche con mazinkaiser :lolla:

 

cmq c'è da mettersi comodi e vedere che recensioni faranno quando usciranno i dvd

sicuramente ci saranno reportage in diretta ed in anteprima magnifiche recensioni incentrate sulla scelta dei colori del menu e sul programma usato per realizzarlo, approfondimenti sul packaging, sulle voci del doppiaggio incluso e per non far mancare nulla ci sarà anche l'ovvio e professionalissimo confronto con le voci d'infanzia

tutto analizzato mi-nu-zio-sa-men-te come sempre!

[ryoga]

ma in realtà c'è pure chi paventa una bieca operazine commerciale stile d/v che ha cambiato titolo all'opera per indurre l'ignaro acquirente ad acquistare credendo si tratti della serie storica

 

(vabbè che il soggetto è pari ad edbris come capacità cognitive e di lessico...)

[m0ntella_9]

ma in realtà c'è pure chi paventa una bieca operazine commerciale stile d/v che ha cambiato titolo all'opera per indurre l'ignaro acquirente ad acquistare credendo si tratti della serie storica

 

(vabbè che il soggetto è pari ad edbris come capacità cognitive e di lessico...)

Il tizio che nomini ne sà, si guarda pure evangalion.

[Joker]

Su Kotetsushin Jeeg io ricordo solo l'anatema di Gudzilla riguardo la digievoluzione nell'ultimo episodio. Adessi invece la rimpiange?

[jetblack]

salvatevi le cose scritte su quel forum

non si sa mai che vengano fuori certe perle per il blog

quando e se usciranno in dvd/br/ecc ecc

:lolla: :lolla: :lolla: :lolla:

[harlock]

Passando un attimo alle cose serie: a Lucca la Yamato ha tenuto qualche conferenza o hanno dato qualche info in più?

O è ancora tutto un mistero?

Da quel che ho capito dovrebbero aver confermato la messa in onda a gennaio su Man-ga.

Per il resto...

[Alex Halman]

Nessuna conferenza, Shin Mazinger su Man-Ga a Gennaio e poi in DVD, quando ho chiesto dei BR la risposta è stata "dipende da quanto vende in BR Devil May Cry" facevano prima a dire "non lo facciamo"

[Dk86]

Comunque Soten no Ken è doppiato a Roma, ci sono rimasto male...

Chissà se questo vuol dire che su Koggi risentiremo Vidale oppure no.

[Joe_Iabuki]

Nessuna conferenza, Shin Mazinger su Man-Ga a Gennaio e poi in DVD, quando ho chiesto dei BR la risposta è stata "dipende da quanto vende in BR Devil May Cry" facevano prima a dire "non lo facciamo"

Da quello che ho capito hai parlato con qualcuno di Yamato... Ma una data anche simbolica te l'hanno per caso data?