Yamato Video - News

[Shito]

 

Hemmm la serie di Rin Taro si chiama ovunque Captain Herlock... Non è un refuso

 

http://myanimelist.net/anime/1081/Space_Pirate_Captain_Herlock:_Outside_Legend_-_The_Endless_Odyssey

 

Non intendevo che è sbagliato (fotte sega),

 

 

Ah, questa è la tua nuova policy sugli errori le corettezze di nomi, titoli, etc?

 

No, per sapere...

 

Cmq non sono 'Yamato' e 'Fool Frame', è proprio in Giappone che la scrittura è ballerina, variando a seconda del prodotto. Tipo:

 

 

cose epiche:

 

Modificato 1 Ottobre, 2013 da Shito

[Fencer]

 

 

Hemmm la serie di Rin Taro si chiama ovunque Captain Herlock... Non è un refuso

 

http://myanimelist.net/anime/1081/Space_Pirate_Captain_Herlock:_Outside_Legend_-_The_Endless_Odyssey

 

Non intendevo che è sbagliato (fotte sega),

 

 

Ah, questa è la tua nuova policy sugli errori le corettezze di nomi, titoli, etc?

 

No, per sapere...

 

Cmq non sono 'Yamato' e 'Fool Frame', è proprio in Giappone che la scrittura è ballerina, variando a seconda del prodotto. Tipo:

 

 

Ammazza quanta importanza dai alle mie opinioni. I'm flattered, kid (che bello vedere che le trollate funzionano).

 

Detto questo, fotte sega nel discorso che stavo facendo, ovvero il mero discorso grafico percui Shin Vision\Fool Frame usava "hErlock" sui suoi dvd mentre Yamato usava "hArlock". 

Il che indica che qualcuno sta smaltendo le sue rimanenze di magazzino di altre aziende, come già indicato con Natica e mutanda annessa.

Troppo difficile da capire?

[ryoga]

l'ho capita ora quella di "natica"

ci metto un "lol"

[Fencer]

E' dell'Halman, in verità.

[Shito]

 

Ammazza quanta importanza dai alle mie opinioni. I'm flattered, kid (che bello vedere che le trollate funzionano).

 

Detto questo, fotte sega nel discorso che stavo facendo, ovvero il mero discorso grafico percui Shin Vision\Fool Frame usava "hErlock" sui suoi dvd mentre Yamato usava "hArlock". 

Il che indica che qualcuno sta smaltendo le sue rimanenze di magazzino di altre aziende, come già indicato con Natica e mutanda annessa.

Troppo difficile da capire?

 

 

Era onesta curiosità, invero. Sì, ti ho sempre ritenuto uno che dava importanza cosa è giusto/vero e cosa innvece falso/sbagliato - mi aveva un po' stupito leggere quel tuo commento.

 

Quanto a Harlock/Herlock era appunto per specificare/spiegare che né Yamato né Shin Vision credo abbiano mai rispettivamente sbagliato, dato che ciascuna ha giustamente seguito la scrittura usta in Giappone per i diversi prodotti che ha editato - tutto qui.

Modificato 1 Ottobre, 2013 da Shito

[Fencer]

No problem, errore mio. Chiedo scusa.

Non era un discorso di errore comunque, non posso sapere la trascrizione corretta quindi sarebbe insensato che ne parlassi.

[Tetsuo]

intanto, piano piano, si comincia a sapere qualcosa (di ufficiale) riguardo il canale y/a: http://www.yam112003.com/profiles/blogs/yam112003-porta-su-youtube-yamato-video lo hanno pubblicato giusto oggi.

[mc.god]

Cioè, ma sta YAM1120003 è riuscita a farsi un sito internet quasi più brutto del mio?

Complimenti....

[Alex Halman]

Ah bhe... dopo le lattine...

[mc.god]

[Garion-Oh]

Yuhu... tutti in fila per avere le unghia finte con sopra Posi e Nega! E poi via di notte fashion!

[genbu77]

intanto, piano piano, si comincia a sapere qualcosa (di ufficiale) riguardo il canale y/a: http://www.yam112003.com/profiles/blogs/yam112003-porta-su-youtube-yamato-video lo hanno pubblicato giusto oggi.

 

"....focus on sulla Cultura anime/manga"

 

Il che sarebbe anche interessante...però visto la cura che ci mettono per i sottotitoli...

[Alex Halman]

Yuhu... tutti in fila per avere le unghia finte con sopra Posi e Nega! E poi via di notte fashion!

 

Quale modo migliore per festeggiare questo anniversario? mica con una nuova edizione non dico ridoppiata ma almeno coi sub tradotti bene eh! troppo banale!

[Kyon]

 

Autoironia   :lolla:        

[aznable85]

:lolla: :lolla:

[ryoga]

tutto ciò è inammissibile

 

spero concorderete con me

[Shuji]

 

 

Autoironia   :lolla:        

 

 

Chapeau       

Complimenti    

[Fencer]

Quell'account lo gestisce il Nausi. Ora ne sono sicuro.

Ma i troll non stavano nelle caverne?

[Alex Halman]

 

 

Autoironia   :lolla:        

 

 

Sicuramente apprezzabile, ma cos'è una tattica alla se non puoi batterli unisciti a loro? prima si lagnano della goliardata di Azzone e dei trolli cattivi e ora la cavalcano?

[Ete®]

Sono... Confuso.

[Messer_Azzone]

 

 

Autoironia   :lolla:        

 

Sì, complimenti, davvero!           

...ma io sono ancora bannato.

[mc.god]

Io intanto continuo a fare il pignolo (e a vedermi sta monnezza...):

 

[Messer_Azzone]

Due eorrori al prezzo di uno, insomma.

Modificato 8 Ottobre, 2013 da Messer_Azzone

[Shuji]

Io intanto continuo a fare il pignolo (e a vedermi sta monnezza...):

 

 

Forse e' in un qualche dialetto.

[Dk86]

Manca un "ciò!" alla fine e poi poteva essere Carl l'amico di Lenny dei Simpson.