Vai al contenuto

Yamato Video - News


Roger

Messaggi raccomandati

Cominciano le domande geniali a Man-ga:

 

Heiji Hattori Man-Ga, dato che gli episodi saranno mandati in onda simultaneamente a quelli giapponesi, comincerete dalla quarta puntata (alla quale sono arrivati in Giappone) oppure dalla prima

 

Io dico che iniziano dall'ultima e vanno a ritroso. Oppure mischiano gli episodi stile Haruhi.

 

FENOMENO! :lolla:

Link al commento
Condividi su altri siti

Nuove date per i film robotici nagaiani al cinema.

http://www.movieforkids.it/news/da-mazinga-z-a-goldrake-i-robot-go-nagai-tornano-al-cinema/22535/

 

Le notti dei Super Robot – Parte I

Al cinema il 24 novembre

  • MAZINGA Z contro DEVILMAN, 1973, 43′
  • MAZINGA Z contro IL GENERALE NERO, 1974, 43′
  • IL GRANDE MAZINGA contro GETTA ROBOT, 1975, 30′
Le notti dei Super Robot – Parte II

Al cinema il 2 dicembre

  • UFO ROBOT GATTAIGER, 1975, 30′
  •  IL GRANDE MAZINGA contro GETTA ROBOT G, 1975, 25′
  •  UFO ROBOT GOLDRAKE contro IL GRANDE MAZINGA, 1976, 30’
  •  UFO ROBOT GOLDRAKE, GETTA ROBOT G, IL GRANDE MAZINGA, 1976, 30′
Link al commento
Condividi su altri siti

 

 

Ma Devilman non doveva andare esaurito in preorder? :lolla: e Ken Falco? non è ancora volato via? :lolla:

 

 

 

Li hanno ristampati per l'occasione dato che tutti sanno che a lucca la gente compra qualunque cosa ci sia sui banchetti

Link al commento
Condividi su altri siti

chiedetegli che intenzioni hanno per le prossime release, se ce ne sono e quali sono concretamente.

di goldrake ora fottesega: esiste l'edizione da edicola ma *per me*, per contenuti e confezione, è come se non esistesse; se in futuro mi torna l'interesse vedrò per l'eventuale in box prima ventilata poi rapita dagli alieni (checchè ne dicano i soliti fanboy di yamato, non c'è stata nessuna allucinazione collettiva).

getter re:model o come lo si vuole chiamare: non mi interessa se è vivo solo nel mondo delle idee; stesso discorso per quel che riguarda shin jeeg. mai annunciati in un piano editoriale ma si sa in che mani si trovano e chi li dovrebbe pubblicare. dunque che si fa? per davvero, che dei soliti tiramolla e pacchi di hype non me ne cale assolutamente.

giant robot. giant robo. automa gigante. giaianto. quello che è. si fa qualcosa oppure no?

 

non ci sono più soldi per doppiare? quindi pubblicheranno solo girelle (ridoppiate se vanno al cinema, ma si parla di film o special) in cartoncino deluxe?

dopo tanta carne al fuoco un po' di chiarezza a questo punto è necessaria, altrimenti si sceglie di ignorare e buonanotte.

  • Mi Piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti

 


chiedetegli che intenzioni hanno per le prossime release, se ce ne sono e quali sono concretamente.

 

Hai sbagliato termine. Dovresti chiedergli quali serie sono :imminente: .

 

 


giant robot. giant robo. automa gigante. giaianto. quello che è. si fa qualcosa oppure no?

 

Non servono parole.

 

:lolla:  :lolla:  :lolla:  :lolla:  :lolla:  :lolla:  :lolla:  :lolla: :lolla:

 

 


non ci sono più soldi per doppiare? quindi pubblicheranno solo girelle (ridoppiate se vanno al cinema, ma si parla di film o special) in cartoncino deluxe?

dopo tanta carne al fuoco un po' di chiarezza a questo punto è necessaria, altrimenti si sceglie di ignorare e buonanotte.

 

La situazione e' chiara come il cristallo : girella baby, girella fino alla fine dei nostri giorni.

Cornutone e a seguire tutti i ruderi di Nagai. Dimentica Pezzenti Video, loro si sono gia' dimenticati del fandom vero.

Link al commento
Condividi su altri siti

Nuove date per i film robotici nagaiani al cinema.

http://www.movieforkids.it/news/da-mazinga-z-a-goldrake-i-robot-go-nagai-tornano-al-cinema/22535/

 

 

 

Le notti dei Super Robot – Parte I

  • MAZINGA Z contro IL GENERALE NERO, 1974, 43′

 

 

 

Che palle però. Sarebbe la volta buona che gli adattatori si DECIDANO a dare la giusta traduzione dei nomi in modo veramente coerente. Ok,il Generale Nero è conosciuto così per colpa della girella,ma i manga J-Pop (che escono in questi mesi) traducono con la giusta nomenclatura "Generale Oscuro". Ci voleva molto nel seguirla? Non è proprio possibile,una volta tanto,distaccarsi dal dannato ricordo d'infanzia? Cribbio,siamo al TERZO doppiaggio di 'sto film e ancora si ostinato a chiamare i personaggi come 35 anni fa. E a proposito di incoerenza,notare che nell'articolo linkato il "Generale delle belve demoniache" è stato battezzato col nome originale (Juma Shogun). Quindi che si fa? Quest'ultimo lo si lascia originale e il Generale Oscuro lo si girellizza? E che cacchio,questi invece di andare avanti continuano a fare giganteschi passi indietro. Spero almeno che nella traccia "fedele" (se ho capito bene l'hanno annunciato con due doppiaggi nella edizione HV) i nomi siano tutti correttamente tradotti. Ma davvero,da "Nero" a "Oscuro" il passo è breve e il significato simile,a meno che non ci siano problemi di labiale non vedo per quale motivo non si possa optare definitivamente per il termine corretto...

Modificato da Ricchesuccio
Link al commento
Condividi su altri siti

Sono operazioni nostalgia. E' ovvio che non vogliano staccarsi dall'infanzia.

E' lo stesso ragionamento per cui hanno farloccato in Ufo Robot Gattaiger.

J-Pop e Koch partono da presupposti diversi.

 

Hanno detto che c'è una traccia fedele comunque? Quando? Non se ne occupa nemmeno Yamato di scegliere le tracce, a quanto pare, ma Koch Media.

Link al commento
Condividi su altri siti

@ Fencer: la cosa della doppia traccia fedele+rustica non ho avuto modo di leggerla personalmente,ma stando a chi ha letto i commenti relativi alle clip di doppiaggio (postate circa 10 giorni fa e poi subito rimosse) ha riportato nei forum quanto appreso. Quindi sì,in qualche modo lo hanno ufficialmente detto Certo,al cinema c'andrà con la sola traccia "fedele alla rustichella"...

 

EDIT: qui un paio di clip riprese durante il mix in studio di alcuni dei film.

 

http://www.animeclick.it/news/40390-le-notti-dei-superobot-al-cinema-anteprime-ridoppiaggio-yamato-video

Modificato da Ricchesuccio
Link al commento
Condividi su altri siti

http://www.mangaforever.net/175384/yamato-video-nuovi-anime-in-arrivo-lucca-comics-2014

 

Passeggiando intorno a Piazza Napoleone ci siamo imbattuti in uno scorcio dello stand lucchese Yamato Video in allestimento, su una parete del quale era affisso il consueto cartellone delle novità. Accanto al riepilogo dei titoli già in onda su Man-Ga e/o Yamato AnimationKaito Kid, Beelzebub, Galaxy Railways, Saint Seiya The Lost Canvas, Kyashan Sins e Dancouga Nova — si aggiungono:

Sengoku Basara – Samurai Kings 2

Shin Jeeg Robot d’Acciaio

Red Garden: Dead Girls

Antique Bakery

Rin – Daughters of Mnemosyne

Daltanious il Robot del Futuro

Devilman

Borgman 2030

Maggiori informazioni non appena disponibili.

Modificato da Joker
Link al commento
Condividi su altri siti

  • Anno featured this topic

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già un account? Accedi da qui.

Accedi Ora
  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazione Importante

Procedendo oltre nell'uso di questo sito, accetti i nostri Termini Di Utilizzo