Jump to content
Pluschan

Yamato Video - News


Recommended Posts

4 hours ago, Roger said:

ma il motivo della chiusura dopo esattamente 10 anni di trasmissioni sarebbe?

Ufficialmente non è stato detto nulla, ma Man-ga non è l'unico canale di Sky che è stato tolto. L'ipotesi che altri hanno paventato in altri lidi e che mi sento di condividere è che lo stop al campionato di calcio durante il coronavirus abbia comportato una qualche perdita a Sky (abbonamenti disdetti? boh?) e che tagliare sui canali offerti sia stato il modo per risolvere.

Link to post
Share on other sites
  • Replies 18.5k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Alex Halman

    2030

  • Fencer

    1824

  • Roger

    1060

  • Zio Sam

    946

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Forse li hanno bannati perché l'anno scorso hanno monopolizzato la fiera con i loro tir di arretrati

Praticamente il lucano ha fatto causa a se stesso finendo poi dopo 10 anni a lavorare in Yamato 

In effetti è vero, "sayani" si prestava perfettamente alle battute infantili di certi disagiati ma non se lo è filato nessuno. Dove sta la par condicio? :giggle:

Posted Images

Posted (edited)

Hanno tagliato anche Fox Life, Fox Life+1e qualcun altro, sempre Fox, riunificando tutto su di un unico canale. Già qualche mese fa avevano tagliato Fox Animation. 

Tra l'altro vi ricordo che recentemente hanno anche dovuto togliere tutti i canali Disney (ma ne hanno aperto uno Looney Toones). 

Edited by Chocozell
Link to post
Share on other sites
18 hours ago, mirkosp said:

Ufficialmente non è stato detto nulla, ma Man-ga non è l'unico canale di Sky che è stato tolto. L'ipotesi che altri hanno paventato in altri lidi e che mi sento di condividere è che lo stop al campionato di calcio durante il coronavirus abbia comportato una qualche perdita a Sky (abbonamenti disdetti? boh?) e che tagliare sui canali offerti sia stato il modo per risolvere.

mah dopo tutto forse è più una questione di ristrutturazione generale del gruppo. poi boh, a me è venuto da pensare anche che i canali monotematici di anime non hanno mai avuto una grande fortuna in italia nonostante le innumerevoli girelle; man-ga è stato un caso particolare rispetto alle altre proposte ma potrebbe anche essere che sia durato una decina d'anni esatti sia perchè in qualche maniera se la cavava sia per il contratto. ma queste sono speculazioni buttate lì.

a questo punto se un ritorno in tv ci sarà potrebbe pure trattarsi di una fascia oraria con il titolo del canale, magari giornaliera. ma avrebbe senso in un mondo dove l'intrattenimento è cambiato e si predilige fruire di un prodotto televisivo non più su "appuntamento" (a tal ora in tv, cadenza giornaliera/settimanale) bensì quando si vuole e senza la sbatta di mettersi a registrare?

un altro dubbio è se questo fatto avrà dei riflessi su yamato.

anche le collezioni di dvd per le edicole, che in questi mesi di covid erano aperte e dunque una "certezza" per acquistare qualcosa, sono ferme.

ok che è estate e quindi si fa pausa (in realtà quest'anno non tutti proprio a causa dei mesi passati di blocco nazionale) però buh...

insomma c'è yamato animation su youtube e...?

Link to post
Share on other sites
Guest Kaido
19 ore fa, Chocozell ha scritto:

Hanno tagliato anche Fox Life, Fox Life+1e qualcun altro, sempre Fox, riunificando tutto su di un unico canale. Già qualche mese fa avevano tagliato Fox Animation. 

Tra l'altro vi ricordo che recentemente hanno anche dovuto togliere tutti i canali Disney (ma ne hanno aperto uno Looney Toones). 

una solerte razionalizzazione direi, e quotando interventi successivi, neanche sky è messa tanto bene. conosco gente, colleghi, amici che hanno tagliato tutto di brutto, pure gli abbonamenti sky. la crisi morde.

Link to post
Share on other sites
2 hours ago, Roger said:

insomma c'è yamato animation su youtube e...?

E Paramount al momento(e in realtà anche alcune cose su Netflix e forse Prime). Non so come stiano messe le cose in generale, ma vedendo le mani in pasta di Yamato(Edicola, YouTube, Paramount, Netflix, Prime, Koch, Yamato stessa), direi quasi che se la cava meglio di Dynit da un certo punto di vista, salvo poi ridursi alla solita macchietta (quindi evidentemente non sta così bene come si potrebbe pensare). 

Boh, la domanda su come effettivamente si tenga a galla ogni tanto sorge, però guardando bene sarebbe più lecito chiedersi altro, forse. 

Link to post
Share on other sites
8 minutes ago, Chocozell said:

Boh, la domanda su come effettivamente si tenga a galla ogni tanto sorge, però guardando bene sarebbe più lecito chiedersi altro, forse. 

Manca solo che smerci le licenze ad un partito politico, completando conseguentemente il proprio cerchio della disperazione. :giggle:

Comunque, sì, sarebbe più lecito chiedersi altro... ad esempio, quando sarà reperibile il bilancio economico dello scorso anno, sebbene l'insieme composto dalla genialità aziendale delle strategie e mosse, partito da febbraio, sembri presagire anticipatamente una perdita d'esercizio consecutiva.* (al momento, si può richiedere quello del 2018)

*Domanda O.T.: può capitare che il socio unico di una srl non approvi il progetto di bilancio, con tutte le conseguenze che ne derivano?

Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Su Prime Video... (sperando non siano arrivati sulla piattaforma "per sbaglio", dato che ancora non ho trovato un post a riguardo da parte di Yamato o Anime Factory)

IMG_20200709_135542_126.thumb.jpg.27c5e6114714f42106792579b16e9c97.jpg

IMG_20200709_135544_122.thumb.jpg.9581f0c01aa8a07f52d0d06f2158ed99.jpg

Sono andato subito a controllare chi si è occupato dell'edizione italiana:

Traduzione dal giapponese e adattamento dialoghi

Riccardo Bambini

Revisione dialoghi e direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Deduco varrà anche per Genocidal Organ, ma non metto la mano sul fuoco, siccome non è stato ancora annunciato o inserito in preorder.

È presente solo l'audio italiano.

Edited by andrew
Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
55 minutes ago, Roger said:

Credevo si limitasse allo sport, ad essere sincero.

Comunque, se Man-Ga apparisse su Prime, mi andrebbe bene, purché siano garantite due funzioni: una per cambiare la lingua audio della diretta e un'altra per (dis)attivare, eventualmente, i sottotitoli.

Per il resto, se ne parlerà quando ci saranno dei risvolti concreti.

Edited by andrew
Link to post
Share on other sites
1 hour ago, andrew said:

Traduzione dal giapponese e adattamento dialoghi

Riccardo Bambini

Revisione dialoghi e direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Chissà se questa accoppiata è uscita meglio del Canvas. 

Link to post
Share on other sites
9 minutes ago, andrew said:

se ne parlerà quando ci saranno dei risvolti concreti

sì infatti, anche perchè la storia dei canali tradizionali è abbastanza fumosa e non da l'impressione di essere qualcosa che accade nel breve termine.

Link to post
Share on other sites
2 hours ago, andrew said:

Su Prime Video... (sperando non siano arrivati sulla piattaforma "per sbaglio", dato che ancora non ho trovato un post a riguardo da parte di Yamato o Anime Factory)

IMG_20200709_135542_126.thumb.jpg.27c5e6114714f42106792579b16e9c97.jpg

IMG_20200709_135544_122.thumb.jpg.9581f0c01aa8a07f52d0d06f2158ed99.jpg

Sono andato subito a controllare chi si è occupato dell'edizione italiana:

Traduzione dal giapponese e adattamento dialoghi

Riccardo Bambini

Revisione dialoghi e direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Deduco varrà anche per Genocidal Organ, ma non metto la mano sul fuoco, siccome non è stato ancora annunciato o inserito in preorder.

È presente solo l'audio italiano.

Per caso sai anche i doppiatori?

Link to post
Share on other sites
17 minutes ago, Ariondehrlock said:

Per caso sai anche i doppiatori?

Non avendo un PC nelle mie vicinanze in questo momento, ho dovuto limitarmi a citare chi si è occupato a livello di traduzione, adattamento, revisione e direzione del doppiaggio (l'app di Android non permette gli screenshot ai contenuti video in riproduzione).

Comunque, sono indicati anche i doppiatori.

Link to post
Share on other sites
2 hours ago, John said:

Chissà se questa accoppiata è uscita meglio del Canvas. 

Er Bassa sarebbe mr. amakusO, eh. :giggle: 

 

  • LOL 1
Link to post
Share on other sites
5 hours ago, Acromio said:

Er Bassa sarebbe mr. amakusO, eh. :giggle: 

 

Non mi devi mica spiegare chi sono i 4 amakusa eh. 

Ma magari gli ha sforbiciato adeguatamente i dialoghi tanto da non fare recitare gli attori a singhiozzo o/e velocemente per fare stare la battuta sui tempi originali. 

L'accoppiata con Ghignone è stata un disastro, magari questa ha funzionato meglio e ha trovato il suo partner adeguato.

Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
2 hours ago, John said:

Non mi devi mica spiegare chi sono i 4 amakusa eh. 

Da ex-lurker di questo forum, gli unici amakusa che mi ricordo sono Franceschiello Di Sanzo e Bassanelli. Gli altri due, manco per l'anticamera del cervello (poi dipende. Per caso, anche il proprietario della Yamato, ovvero Ferrario, è uno dei 4? Nel caso, allora solo uno non ce l'ho presente).

Edited by andrew
Link to post
Share on other sites
Guest Kaido
23 ore fa, Roger ha scritto:

sì infatti, anche perchè la storia dei canali tradizionali è abbastanza fumosa e non da l'impressione di essere qualcosa che accade nel breve termine.

quoto, è solo fumo che esce da braci tenute lì per rendere e tenere vivo l'interesse, se non ci sono annunci ufficiali....possiamo parlarne a iosa.

Link to post
Share on other sites

Rispondo qui alla richiesta di Cavaliere Nero riguardo Paranoia Agent. Sì, ne vale la pena prenderlo. Io l'ho preso.^^

 

Ah, oggi ho letto un'intervista a Shito su www.LaStampa.it dove, oltre a parlare dei ridoppiaggi di Eva, ha dichiarato

di essersi occupato dei doppiaggi di Miss Hokusai e Giovanni no Shima (e di Shinko che però già si sapeva).

Non avendo TimVision non ho potuto visionare questi film. Qualcuno li ha visti? Impressioni?

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Paranoia Agent è una gran bella serie, dell'edizione (a parte le specifiche tecniche di cui non sono esperto) ho postato alcune foto qualche pagina fa.

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
On 7/9/2020 at 1:58 PM, andrew said:

Deduco varrà anche per Genocidal Organ, ma non metto la mano sul fuoco, siccome non è stato ancora annunciato o inserito in preorder.

Come volevasi dimostrare, almeno per il direttore di doppiaggio. Per i doppiatori, oltre ai due nomi presenti in questo screenshot, bisogna aspettare i Blu-ray o lo streaming su Prime Video (per l'ultimo, dato che ormai ci sono già gli altri due film e può essere un peccato lasciare "incompleta" la trilogia).

Screenshot-20200716-134915-com-android-c

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.