Kazzè?, l'editore QUALITY

[_gallo_]

No, ma due che considero affidabili dicono che è il migliore film di Hosoda finora. Inoltre, quando è stato proiettato alla PIxar, lo staff dello studio è impazzito. Non conoscevano Hosoda, ma hanno preteso di avere anche Summer Wars e Tokikake da vedere subito.

[Zio Sam]

Che alla PIxar sbavino per quel film non è molto indicativo: sono pur sempre ameircani e gli americani sbavano per il furry, in quanto da loro è una fissazione erotica radicata nel DNA come le rori in divisa da marinara per i nipponici.

Basti pensare che la critica americana andò matta pure per Catnapped della Pioneer, paragonato addirittura a Miyazaki.

Per quel che mi riguarda, finché non lo vedo con i miei occhi ....

Modificato 12 Settembre, 2012 da Zio Sam

[Trailbreaker]

Non so se è stato detto, ma pare che rischi di saltare la traccia ITA sul BD di Patlabor 2 The Movie, ho controllato sull'Amazzone francese e mi dice che oltre al jappo, ci sta la pista francese e crucca, bah... speriamo che non siano confermate, che a sbattere un'altra traccia PCM 2.0 si fa sempre in tempo.

[Alex Halman]

No no! eccheccazzo! che lo faccia qualcun altro!

[Nighthawk]

Non so se è stato detto, ma pare che rischi di saltare la traccia ITA sul BD di Patlabor 2 The Movie, ho controllato sull'Amazzone francese e mi dice che oltre al jappo, ci sta la pista francese e crucca, bah... speriamo che non siano confermate, che a sbattere un'altra traccia PCM 2.0 si fa sempre in tempo.

 

L'amazzone francese è una merda (giustamente, cos'altro poteva essere?), metà della roba è sbagliata o non segnalata correttamente.

[Trailbreaker]

Non so se è stato detto, ma pare che rischi di saltare la traccia ITA sul BD di Patlabor 2 The Movie, ho controllato sull'Amazzone francese e mi dice che oltre al jappo, ci sta la pista francese e crucca, bah... speriamo che non siano confermate, che a sbattere un'altra traccia PCM 2.0 si fa sempre in tempo.

 

L'amazzone francese è una merda (giustamente, cos'altro poteva essere?), metà della roba è sbagliata o non segnalata correttamente.

 

Oddio, loro segnalarono nelle schede la presenza della pista ITA per Patlabor The Movie in BD... poi mi registrai sul forum di Kazé e scambiai due chiacchiere con un amministratore che mi confermò la presenza della pista ITA, penso quella storica stereo, certo che ora se non ci fanno pure il secondo, che è pure più bello del primo, è un Kazino.

Modificato 12 Settembre, 2012 da Trailbreaker

[edward_eric]

Sbaglio o per Okami kodomo no Ame to Yuki si parlava anche di un possibile passaggio cinematografico pure in Italia?

Perchè poi, in tal caso, vorrebbe dire che c'è già qualcun altro interessato a questo film in Italia..

 

Chissà se la Lucky Red....

[Trailbreaker]

Chissà se la Lucky Red....

 

Se devo essere sincero, sono un paio di settimane che mi stava balenando l'idea di chiedere a Lucky Red di iniziare a pubblicare anche qualcos'altro... va bene che pubblica volentieri le opere Ghibliane per evidenti motivi commerciali, ma se iniziasse a trattare anche qualche altra opera, qualche potenziale successo, non sarabbe un'idea malvagia, non lo so, secondo voi basta proporglielo direttamente o magari sarebbe meglio indire una petizione per conoscere anche le opinioni della clientela per poi proporgli i risultati?

[Trailbreaker]

Aggiornamento importante del 24/09/2012: Tramite un nostro contatto in Yamato Video, siamo stati messi al corrente del fatto che Kazé non disporrebbe la licenza per inserire l'audio in italiano sul disco (Blu-ray) di Patlabor Il Film, prossimamente in uscita in Francia, ne sapremo presto di più nei prossimi giorni, onde evitare inutili rischi, nel caso abbiate prenotato il disco in Francia, vi consigliamo caldamente di annullare il preorder.

[Roger]

la licenza per quello vecchio di manga video? e se l'avesse ridoppiato?

[edward_eric]

la licenza per quello vecchio di manga video? e se l'avesse ridoppiato?

 

La seconda che hai detto!

[Swen]

Ebbè, se ce lo dice Yamato di annullare il preorder...

[Cobra]

La seconda che hai detto!

 

Ci tocchera' un doppiaggio simil-rumeno.

Ma ti pare che la Kaze' si mette a ridoppiare Patlabor per i fan italiani ?

[Zio Sam]

La seconda che hai detto!

 

Ci tocchera' un doppiaggio simil-rumeno.

Ma ti pare che la Kaze' si mette a ridoppiare Patlabor per i fan italiani ?

Specialmente quando c'è già disponibile da secoli una versione italiana.

[Tetsuo]

infatti non lo ridoppiano e non usano il doppiaggio vecchio, dalla scheda sul loro sito, non viene riportata nessuna traccia ita in entrambi i film... porca boia, adesso quanto bisogna aspettare perché qualcuno lo distribuisca in italia?

[Cobra]

infatti non lo ridoppiano e non usano il doppiaggio vecchio, dalla scheda sul loro sito, non viene riportata nessuna traccia ita in entrambi i film... porca boia, adesso quanto bisogna aspettare perché qualcuno lo distribuisca in italia?

 

Se va male, ci tocca il GSL.

Se va bene magari tra qualche anno li prendi la Dynit (ma mi pare molto strano visto che odiano tutto quello che non e' colorato pulito).

Io ho sempre consigliato di prendere a prezzo stracciato le mega-super edizioni collector americane di Patlabor 1&2, e male che vada uno ci schiffa sopra i doppiaggi italiani.

[Roger]

la remastered (film, ova e serie tv) su BD è colorata pulita e si vede 100 volte meglio di qualsiasi dvd. confronto dvd/BD serie tv.

[Cobra]

la remastered (film, ova e serie tv) su BD è colorata pulita e si vede 100 volte meglio di qualsiasi dvd. confronto dvd/BD serie tv.

 

La remastered in BD non ha neanche lontamente tutti gli extra che sono presenti nella edizione dvd.

Quindi l'edizione collector dvd che costa 10$-15$ vale il suo prezzo ANCHE SOLO per la presenza della montagna di extra.

[Lord Gara]

Mi ci tufferei a bomba su una release in BD di Patlabor...

[genbu77]

Ma in sostanza con Mardock Scramble 2 kaze ha risolto il problema alla radice...inserendo solo i sottotitoli in italiano? è lo fanno pagare 24 euro? boh

[Taro]

Su dvd-store le specifiche sono quelle (audio giapponese e francese + sottotitoli). E si pretenderebbero 25 euro come prezzo di listino...

Penso che la Kaze non si presenterà mai più ad incontri ufficiali sul suolo italico, a meno che non ci sia qualche masochista che sia pronto a immolarsi per difendere l'indifendibile.

Oh sia chiaro, meglio una traccia solo sub fatta bene che un doppiaggio di merda come i recenti realizzati dalla Kaze, ma poi il BR lo vendessero a 10 euro.

[mp3dom]

A sentire in giro, anche i sub non erano tutta questa perfezione...

[Taro]

oh ma a 'sto punto se si togliessero dalla balle e basta? Panini l'ha fatto e siamo grati di ciò (visto come lavorava il grosso degli anime che pubblicava), perchè i franzosi dovrebbero restare? Almeno poi saremmo abbastanza sicuri che il recente film di Hosoda se lo catterà Dynit.

[Fencer]

Beh, secondo me questa mossa potrebbe essere segno del fatto che buttano fuori quel che gli resta licenziato per il suolo italico e poi salutano.

[Superfresko]

Beh, secondo me questa mossa potrebbe essere segno del fatto che buttano fuori quel che gli resta licenziato per il suolo italico e poi salutano.

 

Ci spero sempre di più ormai.