Eymerich Posted August 29, 2010 Share Posted August 29, 2010 (edited) Ma in cosa ci trovate di così orribile l'edizione di Giant Ronin, adattamento a parte? Quando l'ho vista in fumetteria mi aspettavo un orrore tipo Gundam Origini, ma grazie a iddio carta e stampa sono molto buone ( vabbuò, mancano l' upcover, e le paginea colori) Considerando che invece altre edizoni, allo stesso prezzo o poco più, la sovracoperta e le pagine a colori le hanno.. Edited August 29, 2010 by EYMERICH Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fencer Posted August 29, 2010 Share Posted August 29, 2010 Quando l'ho vista in fumetteria mi aspettavo un orrore tipo Gundam Origini, ma grazie a iddio carta e stampa sono molto buone ( vabbuò, mancano l' upcover, e le paginea colori) Ripeto, Ubel Blatt. Cerca in fumetteria e guarda cosa offre per lo stesso identico prezzo. E in genere editori come J-Pop e Flashbook o la stessa GP (adesso almeno). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zio Sam Posted August 29, 2010 Share Posted August 29, 2010 (edited) Quando l'ho vista in fumetteria mi aspettavo un orrore tipo Gundam Origini, ma grazie a iddio carta e stampa sono molto buone ( vabbuò, mancano l' upcover, e le paginea colori) Ripeto, Ubel Blatt. Cerca in fumetteria e guarda cosa offre per lo stesso identico prezzo. E in genere editori come J-Pop e Flashbook o la stessa GP (adesso almeno). Si, ma la Jpop credo abbia le spalle più "coperte" rispetto ai Kappa per permettersi operazioni simili, vedi il ND tutto a colori a un prezzo che pure d/v se lo sogna. E un paragone improprio. Ma se vogliamo confrontare case editrici diverse, mettiamo GR con Gundam origini che costa un euro in più e ha un edizione pessima . Oppure con Exxaxion della GP. Edited August 29, 2010 by Zio Sam Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fencer Posted August 29, 2010 Share Posted August 29, 2010 (edited) A me non importa chi abbia alle spalle questo o quello, solo cosa arriva sugli scaffali. Il prezzo è uguale, e ormai è lo standard anche per altri, tipo Flashbook. Anche i Kappa avevano le spalle coperte con GP, per inciso. E s'è visto cosa hanno tirato fuori. In GP non avevano i soldi per la carta? E Exxaxion è roba che han tirato fuori loro. Edited August 29, 2010 by Fencer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted August 30, 2010 Share Posted August 30, 2010 Ma scusa Roger, se un manga non vende , loro lo segano giustamente ( poi questo farà incacchiare il collezionista ma...), m stà di fatto che la Panini ( di cui NON apprezzo tante cose) ,ha svecchiato a fine anni 90 il mercato manga proponendo un sacco di autori e generi nuovi. Che poi non ci credessero, che hanno avuto fortuna non ha importanza per me, conta solo che l' hanno fatto , al contrario di altri che promuovevano la cultura dei manga solo a parole. Autori importanti come Taniguchi, lo hanno importato sempre loro per primi, tanto per ribadire. Che poi non ci credessero, che lo segassero insieme a tutti gli altri titoli che non tiravano, non ha importanza, lo hanno pubblicato e fatto conoscere al pubblico , rischiando in prima persona. Ma poi Taniguchi pure a me pare molto "francese" , ma non come stile, ma come storia, regia della tavola, disegni mnuziosi ( specie i fondali) ecc.... Sul parere di Castellazzi non mi pronuncio visto che Lui un tempo ci lavorarava per i signori della Panini. Se un manga non vende non significa che non è/sarà mai vendibile; inoltre un conto è vendere zero copie (assai improbabile) ed un altro non ricavarne una determinata cifra dalla pubblicazione (più probabile; in tal caso si parlerebbe anche di aspettative dell'editore, non soddisfatte: dunque a monte c'è stato un errore di valutazione nella proposta e varrebbe la pena ricordare che fino ad un certo periodo dell'editoria valevano determinate regole, in merito a prezzo/formato/qualità/edicola, le quali erano forzatatamente applicate anche a quei titoli che non potevano sottostarvi e che quindi ne hanno decretato il fallimento ). rispetto agli anni '90 il numero degli editori è notevolmente aumentato, e così pure le proposte; in più il grosso delle vendite si è spostato dalle edicole alle fumetterie e si sta provando la strada delle librerie (intasandole, però ora nessuno sospende definitivamente nulla e pure gli editori più piccoli si sono ritagliati uno spazio). per non parlare delle tirature (concrete, non quelle "farlocche" mirate a creare hype e quindi ristampe), che rispetto a quell'epoca hanno riferimenti più bassi. se un tempo panini ha avuto problemi nel pubblicare determinate opere, ora la situazione è più "morbida" ma non si vede l'intenzione di riprendere in mano ciò che è stato abbandonato tempo addietro. quindi non c'è un "giustamente hanno segato un titolo", specie se si guarda al resto dell'editoria che non conta lo stesso tasso di mortalità delle testate; c'è un: panini ha toppato sul come proporre determinati titoli perchè ha applicato metodi sbagliati "che hanno fatto incacchiare il collezionista" e senza "ma...". questi discorsi mi ricordano il "ma tanto quando il lettore non trova più il volumetto di ciò che leggeva se ne dimentica...", ossia un prodotto di consumo che non genera interesse effettivo nel suo compratore, un numero e un record per l'editore. altro che autori e generi nuovi (ma quali?! quelli scelti perchè i disegni erano belli?); e meno male che non siamo entrati nel discorso della distribuzione, perchè c'è chi ha il vantaggio pure di quella. sulla cultura dei manga sono d'accordo che negli anni c'è stato un grande parlare vuoto e gli esempi si sprecano; ma solo i k? il link all'articolo di castellazzi è solo uno dei tanti casi dove nelle presentazioni made by panini sono presenti atrocità culturali. comunque tutto ciò è più pertinente al topic dove si parla di panini, quindi se c'è altro da dire è meglio continuare di là. Ma in cosa ci trovate di così orribile l'edizione di Giant Ronin, adattamento a parte? Quando l'ho vista in fumetteria mi aspettavo un orrore tipo Gundam Origini, ma grazie a iddio carta e stampa sono molto buone ( vabbuò, mancano l' upcover, e le paginea colori) mah, aggiungo che imo l'adattamento grafico di GR è a tratti pesante (invadente). inoltre se fosse effettivamente un 13x18 (o è la mia copia del vol 1?) e non un 12,5x18 imo sarebbe più facile leggerlo perchè si guadagna 1 cm di spazio che rendono meno ingabbiati i disegni e la lettura dei testi a bordo più semplice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted September 2, 2010 Share Posted September 2, 2010 altro indizio http://www.youtube.com/watch?v=cIkC1ok06Zo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zio Sam Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 (edited) altro indizio http://www.youtube.com/watch?v=cIkC1ok06Zo Facile: me pubblicano il manga di Anna di Yumiko Igarashi. invece andate qui http://capitan-barikko.blogspot.com/ Baricordi parla del fatto che a lui e i Kappaboys vengono a conoscenza ( da parte di un certo Michele: okkey, chi ha fatto la spia?) del termine "girellari"!Imperdibile! Edited September 3, 2010 by Zio Sam Link to comment Share on other sites More sharing options...
ryoga Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 bè sta scritto su questo topic che giant ha i nomi girellari. quindi hai risolto il tuo dubbio sulla spia Link to comment Share on other sites More sharing options...
Taro Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 Vedo che Conunopseudonimo mi guarda deluso. Non era una discussione nerdiana su quali fossero le migliori merendine degli anni Settanta, in realtà il termine nacque proprio in relazione ad una discussione nerdiana sulle merendine in un famigerato forum. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndRe Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 non ricordo più... ma la parola "girellari" ha un momento di nascita preciso (e magari un "padre") o ormai la sua genesi fa parte del mito e chiunque di pluschan può bullarsi di avere contribuito alla creazione del neologismo? in effetti personalmente ne andrei piuttosto orgoglioso... qui si fa la storia! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Taro Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 Ovviamente è Aldo il creatore di un simile termine trash. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndRe Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 Ovviamente è Aldo il creatore di un simile termine trash. ah ecco... è il giusto parto di una mente superiore. Link to comment Share on other sites More sharing options...
aznable85 Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 http://capitan-barikko.blogspot.com/ Baricordi parla del fatto che a lui e i Kappaboys vengono a conoscenza ( da parte di un certo Michele: okkey, chi ha fatto la spia?) del termine "girellari"!Imperdibile! :lolla: :lolla: Ma i kappa non lurkavano il plusnet? perché in quel caso il termine girellaro Baricordi lo doveva già conoscere Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndRe Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 che poi mica l'ha capito che cazzo vuol dire girellaro... :goccia: e nemmeno michele mi sa... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zio Sam Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 bè sta scritto su questo topic che giant ha i nomi girellari. quindi hai risolto il tuo dubbio sulla spia Che poi sarebbe giuso dire che è mezzo girellaro come adattamento: a parte "l'elite dei 10" quali altri termini sono rimasti del dopp. degli OAV? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex Halman Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 Lo dicono loro stessi nell'editoriale, hanno lasciato Organizzazione di polizia internazionale invece di Alleanza di polizia internazionale perché se no non era più comprensibile... MA PER CHI?! :goccia: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zio Sam Posted September 3, 2010 Share Posted September 3, 2010 (edited) Lo dicono loro stessi nell'editoriale, hanno lasciato Organizzazione di polizia internazionale invece di Alleanza di polizia internazionale perché se no non era più comprensibile... MA PER CHI?! :goccia: Si però dire adattamento girellaro per due nomi dai.... adattamento senza senso logico è più giusto: un pò come Keroro, che c'era sta storia di mettere a volte il kerokero o il gràgrà a seconda dei casi ( mah!): diciamo che quei due nomi gli piacevano al Barikko e li ha lasciati così. Edited September 3, 2010 by Zio Sam Link to comment Share on other sites More sharing options...
sirtao Posted September 4, 2010 Share Posted September 4, 2010 elite dei 10 mi pare che sia una traduzione corretta Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fencer Posted September 4, 2010 Share Posted September 4, 2010 Lo dicono loro stessi nell'editoriale, hanno lasciato Organizzazione di polizia internazionale invece di Alleanza di polizia internazionale perché se no non era più comprensibile... MA PER CHI?! :goccia: Per loro. Sò anziani. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted September 4, 2010 Share Posted September 4, 2010 gli anziani fanno il tam tam. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artamantes Posted September 4, 2010 Share Posted September 4, 2010 Si però dire adattamento girellaro per due nomi dai.... adattamento senza senso logico è più giusto ... Guarda che i due termini son sinonimi uno dell'altro. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fencer Posted September 4, 2010 Share Posted September 4, 2010 gli anziani fanno il tam tam. Sono nella crisi di mezz'età, quindi loro sono anziani che fanno "Quando le girelle fanno OOOOOOOOH, che meraviglia, che meraviglia". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex Halman Posted September 5, 2010 Share Posted September 5, 2010 Uscite di Novembre Confermato che fanno Anna dai capelli rossi (prologo) e Pinocchio di Tezuka... più altra roba da mutande di ghisa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Roger Posted September 5, 2010 Share Posted September 5, 2010 i prezzi dei nuovi manga Link to comment Share on other sites More sharing options...
Swen Posted September 5, 2010 Share Posted September 5, 2010 19 neuri Anna dai Capelli Rossi Ma sono matti? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now