Rebuild of Evangelion

[Shito]

"La cultura di questo paese ormai è finita..." (cit. Miya-san, 2001 circa)

[mannag'upesc']

Per cosa?

[Tetsuo]

aggiornato il sito di eva:

 

sono state presentate le caratteristiche (forse) definitive per i nuovi box in uscita in giap il 26 agosto. queste saranno le grafiche (blu per il BD e rosso per il DVD) dovrebbe esserci una copertura trasparente che contiene il booklet e digipack

 

 

 

contenuti: i bluray saranno 10 e non 9 come precedentemente annunciato e gli extra sono aumentati in modo considerevole: ecco le specifiche (tradotto da un utente su twitter)

 

 

Neon Genesis Evangelion Blu-ray Box

On sale August 26, 2015

 

Special acrylic box (mockup image above)

 

Stock number: KIXA-90501~10

Price: 38,000 yen (about US$300) + tax

 

10 Blu-ray Discs with special package, runtime 900 minutes (estimated) + bonus video extras

Contents

(DISC 1 ~ DISC 5)
Neon Genesis Evangelion HD Remaster
All 26 TV Series episodes + 4 home video version episodes (eps. 21-24)
- This uses a telecine from the original 16mm film. The original film for episode 16 no longer exists, so this set uses an upconverted version of the SD master for that episode.

Bonus video extras: 30-second next-episode previews (eps. 1-20)
Specifications: BD 50GB/1080p/color/4:3/5.1 channel linear PCM/2-channel linear PCM/mpeg4AVC/subtitles for the hearing impaired

 

(DISC 6)
Evangelion: Death and Rebirth HD Master
Evangelion: Death + Evangelion: Rebirth
Bonus video extras: Teaser, trailer, TV spot
Specifications: BD 50GB/1080p (except on some material)/color/16:9/2-channel linear PCM/mpeg4AVC

 

(DISC 7)
Neon Genesis Evangelion: Air/Magokoro o, kimi ni HD Master
THE END OF EVANGELION
Bonus video extras: Trailer, TV spot
Bonus audio extras: 5.1 channel surround version original soundtrack (22 tracks selected by Hideaki Anno):
- a 5.1 channel soundtrack mixdown of tracks from the TV series and the movie, based on the original raw recordings (first appeared in the 2003 DVD box's bonus extras)

- Musunde Hiraite: First ever full-size compilation of musical tracks that appeared on Episode 26 "Magokoro o, kimi ni," based on raw recording

Vocal performances: Audition recordings
- Rei Ayanami/Megumi Hayashibara
- Asuka Langley Soryu/Yuko Miyamura
- Misato Katsuragi/Kotono Mitsuishi
- Ritsuko Akagi/Yuriko Yamaguchi
- Gendo Ikari/Fumihiko Tachiki
*First compilation of vocal recordings from the cast auditions for the TV series

Specifications: BD 50GB/1080p (except on some material)/color/16:9/2-channel linear PCM/mpeg4AVC

 

(DISC 8 )
Neon Genesis Evangelion: Death(True)2/Air/Magokoro o, kimi ni HD Master
REVIVAL OF EVANGELION
Specifications: BD 50GB/1080p/color/4:3/5.1 channel linear PCM/2-channel linear PCM/mpeg4AVC

 

(DISC 9)
Bonus video extras:
- Episode 25 "Air" (Home video format)
- Episode 26 "Magokoro o, kimi ni" (Home video format)
  *The version included on the LaserDisc and VHS volumes "Neon Genesis Evangelion Genesis 0:13" and "Neon Genesis Evangelion 0:14"

- Clean opening animation sequence
- Clean ending animation sequence

- Image board collection: A collection of image boards and design sheets drawn during the television series' planning stages, set to the original soundtrack (first featured in the "Neon Genesis Evangelion Genesis 0:1" LaserDisc and videotape's special bonus extras)

- Neon Genesis Evangelion Genesis 0:0 In the Beginning Special Preview: Promo video released ahead of the laser disc and VHS release

- Neon Genesis Evangelion Genesis 0:0' The Light From the Darkness: Special appreciation video released with the Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth VHS

- Episode 26 live-action segments' special rush print: Live-action segments of "Magokoro o, kimi ni" edited personally by chief director Hideaki Anno in accordance with the script

- Episode 26 live-action segments' on-set video: Making-of footage from the filming of the live action segments of "Magokoro o, kimi ni," newly edited (Filming: Hideaki Anno, others)

- Episode 26, alternate last scene: A version of the last scene with Asuka with a different script than the final version, made during production.

TV spot collection:
- Neon Genesis Evangelion 15-second television commercial
- Neon Genesis Evangelion 30-second television commercial
- Sega Saturn game Neon Genesis Evangelion (SEGA)
- Monthly Newtype March 1996 issue (Kadokawa Shoten)
- Shōnen Ace April 1996 issue (Kadokawa Shoten)
- Neon Genesis Evangelion Air/Magokoro o, kimi ni TV spot, offline edited version A
- Neon Genesis Evangelion Air/Magokoro o, kimi ni TV spot, offline edited version B

Music video collection:
- Full size opening "Cruel Angel's Thesis"
- Full size ending "Fly Me to the Moon"
- "Tamashii no Refrain" Yoko Takahashi
- "Thanatos - If I Can't Be Yours" Loren & Mash
- "Armageddon" Shiro Sagisu
- "Tengoku no Kioku" Megumi Hayashibara
  * Music videos edited by TV series assistant director Masayuki

Neon Genesis Evangelion Blu-ray Box promotional video:
- HD remastered version of the TV series opening used for promoting the Blu-ray Box

 

Specifications: BD 50GB/1080p (partial)/color/16:9/2-channel linear PCM/mpeg4AVC

 

(DISC 10)
Episode rush prints used for the dialogue recording and sound dubbing
- Episode 9 "Shunkan, kokoro, kasanete"
- Episode 15 "Uso to chinmoku"
- Episode 18 "Inochi no sentaku o"
- Episode 19 "Otoko no tatakai"
- Episode 20 "Kokoro no katachi, hito no katachi"
- Episode 21 "NERV, tanjou"
- Episode 22 "Semete, hito rashiku"
- Episode 23 "Namida"
- Episode 24 "Saigo no shito"
- Episode 25 "Owaru sekai"
- Last episode "Sekai no chuushin de ai wo sakenda mono"
- Evangelion: Rebirth
- Episode 25: "Air" (partial)
  *Partially finished versions of the episodes used during the dialogue recording and sound dubbing process (first included in the 2003 DVD-BOX video content)

Specifications: BD 50GB/1080i/color/4:3/2-channel linear PCM/mpeg4AVC

Enclosed:

- 170-page booklet: Written commentary included in the laserdisc volumes, includes production timeline
- Eva Tomo no Kai (All 14 issues): Reprints of newsletters included with the laserdisc volumes

 

 

 

 

Neon Genesis Evangelion On Air Version DVD Box

Archives of Evangelion

On sale August 26, 2015

 

Special acrylic box mockup (mockup image)

 

Stock number: KIXA-92191~8
Price: 18,000 yen + tax
8 DVDs with special package, runtime 850 minutes (estimated) + special video content

Contents

(DISC 1 ~ DISC 7)
Neon Genesis Evangelion On Air Version
All 26 TV Series episodes (on air versions)
Bonus video extras: 30-second next-episode previews (eps. 1-20)
Specifications: Single-side dual layer/color/4:3/Dolby Digital (Stereo) 2.0 channel/mpeg2/subtitles for the hearing impaired

 

Bonus video extras (on disc 7):
Neon Genesis Evangelion re-broadcast special program
- Vol. 1 "Eiga-ka kettei!"
- Vol. 2 "Kyōsō no Mae-uri ticket hatsubaibi"
- Vol. 3 "Voice from Actress"
- Vol. 4 "Nekkyō! Evangelion-sai"
- Vol. 5 "Sennyū! Gainax"
- Gekijoban Evangelion no Subete Shi to Shinsei Hokan Keikaku

Neon Genesis Evangelion re-re-broadcast special program
- Dai-ichi-ya Zensetsu/Gosetsu
- Dai-ni-ya Zensetsu/Chuusetsu/Gosetsu
- Dai-san-ya Zensetsu/Gosetsu
- Saishū-ya Zensetsu/Gosetsu

Specifications: Single-side dual layer/color/4:3/Dolby Stereo 2.0 channel/mpeg2

 

(DISC
Evangelion: Death and Rebirth TV On-air version
Evagelion: Death (True) and Rebirth
"Evangelion: Death (True)" + "Evangelion: Rebirth"

Bonus video extras:
Evangelion: Death and Rebirth TV airing special program
- text: Hideaki Anno (Evangelion) and "Love & Pop"

Specifications: Single-side dual layer/color/letterbox (parts in 4:3)/Dolby Digital (Stereo) 2.0 channel/mpeg2

Enclosed:

- 32-page booklet

 

 

riguardo alla questione tecnica sui nuovi master, il sito riporta:

BD
 

※ "Neon Genesis Evangelion" TV series all 26 episodes + HD remastered video video format version 4 episode that has been subjected to telecine readjust than 16 mm film original (opening ending the video using the 35 mm film original. Chapter XVI Since the story of the film original is not extant, it will be the up-conversion from SD master. Please note)
※ "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" becomes a telecine from the print film at the time theatrical release, there is a place where noise and the like due to the original master occurs. Please note
※ "the Neon Genesis Evangelion theater version Air / sincerity, to you" is "premiere screening version" (the main part after the end of the movie "Love & Pop" dispatch is marked with version) of the playback can also be selected

 

 

l'episodio 16 sarà un upscale, il resto no. per i film non è specificato se hanno fatto un nuovo telecinema o hanno usato il vecchio.

 

dvd:

 

This volume because it is recorded as it is of the video during the TV broadcast, there is a place where noise and the like due to the original master occurs.

 

 

 

 

qui la traduzione dettagliata fatta con google:

 

 

 

Part number: KIXA-90501 ~ 10
Price: ¥ 38,000 + tax
Blu-ray10 Disc / special binding specification / 900 minutes (planned) + Bonus Footage

[Contents]

    "Neon Genesis Evangelion" HD remastered
    NEON GENESIS EVANGELION
    TV Series all 26 episodes + video format version 4 episodes (21 episodes - 24 episodes)
    Bonus Footage: Sneak Preview 30 seconds (the first Ichi talk to third弐拾spoken)
    Specifications: BD50GB / 1080p / color /4:3/5.1ch linear PCM / 2ch linear PCM / mpeg4AVC
    Disabled subtitles

    "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" HD master
    EVANGELION: DEATH AND REBIRTH
    "EVANGELION: DEATH" ★ + "EVANGELION: REBIRTH"
    Bonus Footage: dispatch, trailer, TV spot
    Specifications: (except for the part) BD50GB / 1080p / Color / 16: 9 / 2ch linear PCM / mpeg4AVC

    "The Neon Genesis Evangelion theater version Air / sincerity, to you," the HD master
    THE END OF EVANGELION
    Bonus Footage: trailer, TV spot voice benefits:
    · 5.1ch surround version of Original Soundtrack (all 22 songs music selection / Anno Hideaki)
    TV series and 5.1ch surround to the mix down the original musical material of the theater version (first published in 2003 released DVD-BOX voice privilege)

    • The gang in the open ★
    "Sincerity, you in" the first 26 episodes and first recorded in full-size recording material of music that was used in the

    Voice Roh appeared audition voice ★
    - Rei / Hayashibara Megumi Soryu Asuka Langley / Miyamura Yuko Katsuragi Misato / Mitsuishi Kotono-Ritsuko Akagi / Yuriko Yamaguchi, Gendo Ikari / trees Fumihiko
    The first recorded sound material was recorded for cast audition at the time of TV series production

    Specifications: (except for the part) BD50GB / 1080p / Color / 16: 9 (except for some) /5.1ch linear PCM / 2ch linear PCM / mpeg4AVC

    "The Neon Genesis Evangelion theater version DEATH (TRUE) 2 / Air / sincerity, to you," the HD master
    REVIVAL OF EVANGELION
    Specifications: BD50GB / 1080p / color /16:9/5.1ch linear PCM / 2ch linear PCM / mpeg4AVC

    Bonus Footage:
    - Episode 25 "Air" (video format version)
    - Episode 26, "the sincerity, to you" (video format version)
    Version was recorded on laser disc and video software "Evangelion Genesis 0:13," "Neon Genesis Evangelion Genesis 0:14"

    Non ticker OP
    Non ticker ED

    Image board collection
    Edit the TV series planning drawn image board and set painting at the time, etc. placed on Original Soundtrack (laser disc and video software "Neon Genesis Evangelion Genesis 0: 1" video award)

    - Evangelion Genesis 0: 0 IN THE BEGINNING special preceding Hen
    Preceding video was released for the first time in the laser disc and video software release of

    - Evangelion Genesis 0: 0 'THE LIGHT FROM THE DARKNESS
    Video was produced for "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" with video special Tickets

    - Movie # 26 live-action part (special rush edited version)
    26 Episode edit "the sincerity, you to" live-action part shooting material, is Anno general director himself along at the time of the script (2003 released DVD-BOX video award)

    - Movie # 26 live-action part shooting the scenario ☆
    26th episode, "the sincerity, you in" Making you edit the record video of the live-action part shooting newly (shooting / Anno Hideaki other)

    · 26th episode, "the sincerity, you to" last scene another speech version ☆
    Production at that time to have been dubbing recording, using the words of different Asuka and finished work version

    TV spot collection - "Neon Genesis Evangelion" program promotion spot 15 seconds - "Neon Genesis Evangelion" program promotion spot 30 seconds, Sega Saturn version of the game "Neon Genesis Evangelion" (SEGA)
    - Newtype March 1996 issue (Kadokawa Shoten)
    - Shonen Ace April 1996 issue (Kadokawa Shoten)
    - "The Neon Genesis Evangelion theater version Air / sincerity, you in" The TV spot offline editing version A
    - "The Neon Genesis Evangelion theater version Air / sincerity, you in" The TV spot offline editing version B

    Music clip collection of full-size OP "Cruel Angel Thesis"
    Full-size ED "FLY ME TO THE MOON"
    - Soul of Refrain / Yoko Takahashi · THANATOS - IF I CAN NOT BE YOURS / LOREN & MASH
    · ARMAGEDDON / Sagisu Shiro-heaven of storage / Hayashibara Megumi
    TV series deputy director-Masunayuki music clip collection by editing

    - "Evangelion Blu-ray BOX" PR video ☆
    PR video of this Blu-ray BOX using the TV series of the opening video by HD remastered

    Specifications: (except for the part) BD50GB / 1080i / Color / 16: 9 / 2ch linear PCM / 5.1ch Linear PCM / mpeg4AVC

    AR / constant length Rush video ninth episode for DB "moment, mind, overlaid"
    · The Jitsu Gohanashi "噓and silence."
    · The Jitsu eight episodes, "the selection of life."
    · The Jitsu nine episode "man of war"
    · The弐拾story "form who form of heart."
    · The弐拾Ichihanashi "NERV, birth" ☆
    · The弐拾弐話"at the very least, it is like a human being" ☆
    · The弐拾Sanhanashi "Tears"
    • Chapter XXIV episode "last of the city's"
    · The弐拾Gohanashi "end the world" ☆
    · The final story "thing only cried the eye in the center of the world" ☆
    · "EVANGELION: REBIRTH" ☆
    - Episode 25 "Air" (part)
    Acoustic work (AR = dubbing, DB = dubbing) (add a new work in 2003 released DVD-BOX video award) an intermediate stage of the main video, which is used in the production process such as

    Specifications: BD50GB / 1080i / Color / 4: 3 / 2ch linear PCM / mpeg4AVC

[bonus]

Booklet (about 170 pages)
Commentary of laser disk published, recorded the work production chronology, etc.

· EVA Friends (all No. 14)
The reprint a special editing and middle card of laser disk Bonus

★ first softening ☆ new work

※ "Neon Genesis Evangelion" TV series all 26 episodes + HD remastered video video format version 4 episode that has been subjected to telecine readjust than 16 mm film original (opening ending the video using the 35 mm film original. Chapter XVI Since the story of the film original is not extant, it will be the up-conversion from SD master. Please note)
※ "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" becomes a telecine from the print film at the time theatrical release, there is a place where noise and the like due to the original master occurs. Please note
※ "the Neon Genesis Evangelion theater version Air / sincerity, to you" is "premiere screening version" (the main part after the end of the movie "Love & Pop" dispatch is marked with version) of the playback can also be selected
※ This product "Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX" is a (KIXA-90501 ~ 10) the same day released "Neon Genesis Evangelion TV broadcast version DVD BOX" (KIBA-92191 ~ will be different products with different Contents . Please note.

Part number: KIBA-92191 ~ 8
Price: ¥ 18,000 + tax
DVD8 Disc / special binding specification / 850 minutes (planned) + Bonus Footage

[Contents]

    "Neon Genesis Evangelion" TV aired version ★
    NEON GENESIS EVANGELION (ON AIR VERSION)
    TV Series all 26 episodes (TV aired during the raw version)
    Specifications: single-sided, dual-layer / color / 4: 3 / Dolby Digital (stereo) 2.0ch / mpeg2
    Disabled subtitles

    Bonus Footage (in the DISC 7):
    "Neon Genesis Evangelion" re-aired during the special program ★
    · Vol.1 "film adaptation decision!"
    · Vol.2 "Roaring of advance ticket Release Date"
    · Vol.3 "VOICE FROM ACTRESS"
    · Vol.4 "frenzy! Evangelion Festival"
    · Vol.5 "infiltrate! GAINAX"
    · Movie all Death and Rebirth supplement plan of Evangelion

    "Neon Genesis Evangelion" again and again aired during the special program ★
    Dai Ichi night warm-up and rear Setsu first弐夜warm-up, medium theory, after the theory, the participants night warm-up and rear theory, last night warm-up and rear theory

    Specifications: single-sided, dual-layer / color / 4: 3 / Dolby stereo 2.0ch / mpeg2

    "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" TV broadcast version
    EVANGELION: DEATH (TRUE) AND REBIRTH
    "EVANGELION: DEATH (TRUE)" ★ + "EVANGELION: REBIRTH"

    Bonus Footage:
    "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth" TV aired during the special program · text: Anno Hideaki "Evangelion" and "Love & Pop"
    Specifications: single-sided, dual-layer / color / letter box (part 4: 3) / Dolby Digital (stereo) 2.0ch / mpeg2

[bonus]

Booklet (page 32 planned)

★ first softening

※ This volume because it is recorded as it is of the video during the TV broadcast, there is a place where noise and the like due to the original master occurs. Please note
※ This product "Neon Genesis Evangelion TV broadcast version DVD BOX" is a (KIBA-92191 ~ the same day release "Evangelion Blu-ray BOX" (KIXA-90501 ~ 10) will be another commodity with different Contents . Please note.

 

 

 

 

per chi è più comodo con il giapponese trova tutto sul sito ufficiale: http://www.evangelion.co.jp/ng.html

Modificato 17 Giugno, 2015 da Tetsuo

[Lord Gara]

Si ma Rebuild doko?

[Fencer]

L'han già pubblicata tutta

[in esilio volontario]

Mancherebbe solo 3.0+1.0... ma quello deve ancora uscire

[Tetsuo]

- ho editato il post precedente con la lista dei materiali contenuti nei box tradotta da ANN, è molto più dettagliata.

 

 

Si ma Rebuild doko?

 

ma siiii che fretta c'è... vuoi davvero sapere come finisce? tanto sa già come finisce...

 

seriamente, gli unici aggiornamenti che ci sono sono quelli che ha dato Anno nella lettera aperta dove brevemente afferma che prima finirà AnimatorExpo (inizia adesso la 3^ stagione) poi si metterà al lavoro su Godzilla con Higuchi e sul rebuild. (è probabile che godzilla abbia la precedenza visto che non è una sua produzione e dovrà rispettare i tempi visto che l'uscita è prevista per l'estate 2016 e iniziano a girare tra qualche mese)

 

quindi dai, cercando di essere ottimisti 2 anni per il giappone e 3 per averlo qui... lo troviamo a Lucca 2018

[Garion-Oh]

Urca! Ci sono gli episodi 25' e 26'!!!

[in esilio volontario]

Che c'è di strano?

[Garion-Oh]

Che è la prima volta che vengono presentati in home video dai tempi dei laserdisc.

[ALe]

 

 

quindi dai, cercando di essere ottimisti 2 anni per il giappone e 3 per averlo qui... lo troviamo a Lucca 2018

Ma Anno lo fa anche per noi, così c'è la possibilità di rivedersi gli altri films quelle 2-300 volte per cogliere tutti i dettagli, le citazioni, i rimandi e sarcazzo cosa...

Magnanimo, non ce lo meritiamo

[Shuji]

 

 

Ehm, la sign, un po' ridurla? ^^;

[Garion-Oh]

[in esilio volontario]

Da dove?

[Chocozell]

Ma è una parodia?

[Garion-Oh]

Da una rivista generalista, che intervistando Hikaru Utada ha rivelato che anche la ending dell'ultimo Eva sarà sua. E da una dichiarazione di Anno per cui la sua intenzione è di finire la Rebuild nel 2015, anno in cui era ambientata la serie tv. 

[in esilio volontario]

Ma le ending della Rebuild non sono sue quasi tutte? Dico quelle di 1.0 e 2.0 (Beautiful World per entrambe). La terza non la ricordo.

[Zio Sam]

Che è la prima volta che vengono presentati in home video dai tempi dei laserdisc.

Scusa, ma nei dvd Dynit non c'erano ?

Mi sembra strano che in Italia si e Giappone no....

[Godai]

Ma le ending della Rebuild non sono sue quasi tutte? Dico quelle di 1.0 e 2.0 (Beautiful World per entrambe). La terza non la ricordo.

Sì, sono tutte della Utada, sul 3.0 la canzone si intitola Sakura Nagashi.

 

Se Anno sorprende il mondo intero e lo fa entro il 2015 succede un cataclisma.

Io comunque starò ad aspettare

[Roger]

a meno che il film non fosse quasi ultimato e lo tenesse nel comodino affianco al letto per mesi e mesi, qualche dubbio che esca quest'anno mi sembra più che normale.

se però succede sono contento, così inizia il remake televisivo.

[in esilio volontario]

Remake televisivo? Ma la serie non va già bene così?

[Roger]

no, la rebuild è evangelion come doveva essere quando fu realizzato ma non avevano i mezzi moderni e non c'è nulla di più nuovo di evangelion da che esso esiste, inoltre anno se non ci gioca ha poco o nulla da fare.

quindi serve un altro eva.

salviamo quell'uomo dalla noia ed altri mali.

[in esilio volontario]

no, la rebuild è evangelion come doveva essere quando fu realizzato ma non avevano i mezzi 

Non è che ti confondi con Air-My purest heart for you? Del quali si vedono le anticipazioni dopo l'ep. 24?

[Roger]

concettualmente è quello che si può pensare leggendo la prima parte di questa vecchia dichiarazione: http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-02-20/hideaki-anno-releases-statement-about-new-evangelion-movies

 

naturalmente ci sono anche altre motivazioni alla base della rebuild, più sentimentali (lol).

[Garion-Oh]

Scusa, ma nei dvd Dynit non c'erano ?

No. Nei dvd Dynit c'era solo la serie tv. I 25' e 26' sono The End of Evangelion spezzato in due (come effettivamente è anche a cinema), ma fra le due versioni ci sono differenze minime. Nella versione giapponese in laserdisc le genesis erano 14. La 13 conteneva 25 e 25'. La 14 26 e 26'. In compenso gli episodi dal 21 al 24 erano solo in versione director's cut. Nei DVD Dynit gli episodi dal 21 al 24 sono in doppia versione, ma il film è stato editato poi a parte nella versione definitiva: Death + The End, senza Rebirth.

salviamo quell'uomo dalla noia ed altri mali.

Aspetta che gli diano il permesso di fare Rebuild of Nausicaa!